Radiovintage — L'Acquario 가사 및 번역
이 페이지에는 Radiovintage의 노래 "L'Acquario"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sono in un acquario e devo respirare
sono in un acquario e vorrei respirare
non ho pi? tempo, no, non ho pi? tempo devo andare
sono in un acquario dal quale voglio uscire
Vivo in un mondo dove? tutto bello
tutto ci? che mi circonda? al posto giusto
non m’importa voglio uscire ormai mi sono accorto
che tutto quello che mi attornia, che mi abbaglia? falso
Siamo in un acquario c'? chi sta a guardare e invece chi si da da fare
siamo in un acquario ma dobbiamo imparare a respirare
non servono lezioni ne pozioni per guardarsi e per capire
che siamo in un acquario e cerchiamo tutti quanti il mare… il mare…
Ho spaccato il vetro di questo labirinto ceco
ho spaccato il vetro di questo mondo ovattato
e per la prima volta ho chiuso gli occhi e ho respirato
per la prima volta ho aperto gli occhi ed ho trovato te… solo te.
Siamo in un acquario c'? chi sta a guardare e invece chi si da da fare
siamo in un acquario ma dobbiamo imparare a respirare
non servono lezioni ne pozioni per guardarsi e per capire
che siamo in un acquario e cerchiamo tutti quanti il mare… il mare…
…il mare… il mare… il mare…
Ed ho trovato un mondo dove tu non devi stare sempre a bocca aperta
un mondo colorato che si muove silenzioso come una farfalla
un mondo che siam tutti primi non ci son secondi ne chi ha perso o ha vinto
un mondo che non esiste ma che io ho dipinto
Siamo in un acquario dal quale si pu? uscire
siamo in un acquario dal quale puoi scappare
stringi forte le mie mani ora puoi fuggire
siamo in un acquario e cerchiamo tutti il mare.
가사 번역
수족관 안에 있는데 숨을 쉬어야 해요
수족관 안에 있는데 숨 쉬고 싶어요
나는 파이가 없다? 시간,아니,더 이상 없다? 내가 가야 할 시간
수족관 안에 있어
나는 세계에 어디에 살고 있습니까? 모든 아름다운
거기에 모든? 내 주변엔 뭐가 있지? 제대로 된 장소에
난 지금 나가서 하고 싶지도 않아
나를 둘러싸고 있는 모든 것이 나를 현혹시킨다고? 거짓
우리 수족관 안에 있어? 누가 보고 누가 일을
우린 수족관에 있지만 숨을 쉬는 법을 배워야 해
당신은 자신을 보는 수업이나 묘약 및 이해 할 필요가 없습니다
우리 모두 아쿠아리움에 있고 바다를 찾고 있다고.. 바다…
이 체코 미로의 유리를 깼어요
이 숨막히는 세상의 유리를 깼어
그리고 처음으로 나는 눈을 감고 숨을 쉬었다
처음으로 눈을 뜨고 당신을 찾았죠.. 너만
우리 수족관 안에 있어? 누가 보고 누가 일을
우린 수족관에 있지만 숨을 쉬는 법을 배워야 해
당신은 자신을 보는 수업이나 묘약 및 이해 할 필요가 없습니다
우리 모두 아쿠아리움에 있고 바다를 찾고 있다고.. 바다…
... 바다... 바다... 바다…
그리고 난 네가 입을 다물지 않아도 될 세상을 찾았어
나비 같이 침묵하는 이동하는 다채로운 세계
우리가 처음 있는 세상에는 초도 없고 길을 잃거나 이겼던 세상
존재하지 않는 세상 하지만 내가 그린
우리 수족관 안에 있어? 종료
우리는 당신이 탈출 할 수있는 수족관에 있습니다
내 손을 꽉 잡아 지금 당신은 탈출 할 수 있습니다
우린 수족관에 있고 바다를 찾고 있어