Rae Morris — This Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Rae Morris의 노래 "This Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the heat of, of this moment, maybe I’m not made of something,
Strong enough to, withstand what you do, do to my guard, to tear it down.
You tear it down, concrete and water escaping.
Lots of sadness, go away, gone.
From the force of something I can’t see, I fell off and on again,
This time I’ll hold on.
You’re the bricks and the mortar building me, up to where I long to be,
This time I’ll hold on.
Through the blood sweat, tears and kindness, we’ve arrived at this conclusion.
Would it be too, much to ask of you to open your mind, on this second time?
You tear it down, concrete and water escaping.
Lots of sadness, go away, gone.
From the force of something I can’t see, I fell off and on again,
This time I’ll hold on.
You’re the bricks and the mortar building me, up to where I long to be,
This time I’ll hold on.
How do I know, if it’s all meant to be?
I’m stuck with what’s right and what’s wrong with me.
Both of seem to agree to disagree,
Maybe I’m wrong but I can’t seem to see, this time…
From the force of something I can’t see, I fell off and on again,
This time I’ll hold on.
From the force of something I can’t see, I fell off and on again,
This time I’ll hold on.
You’re the bricks and the mortar building me, up to where I long to be,
This time I’ll hold on.
가사 번역
지금 이 순간 난 무언가로 만들어지지 않았을지도 몰라,
당신이 하는 일을 견디고,내 경비에게 하고,찢을만큼 강하죠.
당신은 그것을 찢어,콘크리트와 물 탈출.
슬픔도 많고,가버려,가버려.
내가 볼 수없는 무언가의 힘,나는 떨어져 다시 에 떨어졌다,
이번엔 기다릴게
넌 벽돌 그리고 박격포 빌딩 나까지 내가 오랫동안,
이번엔 기다릴게
혈액 땀,눈물 및 친절을 통해,우리는 이 결론에 도착했습니다.
이 두 번째 시간에 당신의 마음을 열어달라고 부탁하는 것이 너무 많은 것입니까?
당신은 그것을 찢어,콘크리트와 물 탈출.
슬픔도 많고,가버려,가버려.
내가 볼 수없는 무언가의 힘,나는 떨어져 다시 에 떨어졌다,
이번엔 기다릴게
넌 벽돌 그리고 박격포 빌딩 나까지 내가 오랫동안,
이번엔 기다릴게
모든 게 운명인지 어떻게 알아?
난 뭐가 옳고 뭐가 문제야
둘 다 동의하지 않는 것에 동의하는 것 같습니다,
어쩌면 내가 틀렸을 수도 있지만 이번에는 볼 수없는 것 같습니다…
내가 볼 수없는 무언가의 힘,나는 떨어져 다시 에 떨어졌다,
이번엔 기다릴게
내가 볼 수없는 무언가의 힘,나는 떨어져 다시 에 떨어졌다,
이번엔 기다릴게
넌 벽돌 그리고 박격포 빌딩 나까지 내가 오랫동안,
이번엔 기다릴게