Rae Spoon — I Can't Tear It from Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Rae Spoon의 노래 "I Can't Tear It from Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My mother is a staple?,
and my father is a stalker.
They come to me at night and speak in tongues.
They tell me that we have the same fire over our heads,
and they try to say that we have the same hands.
I tried to run but I can’t tear them from me.
They own me in the land of dreams.
Jesus didn’t save me but my grandmother did.
She pulled me from the wreckage,
and made me eat again.
She taught me to be strong,
and to sing my way through things.
Without her I would’ve never learned to love.
I can run from the big sky, but I can’t tear it from me.
we breathe each other’s air,
and I was born to be the same.
I can run from the big sky, but I can’t tear it from me.
we breathe each other; s air,
and I was born to be the same.
I can run from the big sky, but I can’t tear it from me.
We breathe each other’s air,
and I was born to be the same.
some fill it up with .?
but it’s all imagination.
so I fill it with the ones I loved and lost.
가사 번역
내 어머니는 주식인가?,
내 아버지는 스토커야
그들은 밤에 나에게 와서 방언으로 말한다.
그들은 우리가 우리의 머리에 같은 불을 가지고 말해,
그리고 그들은 우리가 같은 손을 가지고 말을하려고합니다.
도망치려고 했지만,내게서 그들을 찢을 수는 없어.
그들은 꿈의 땅에 저를 소유.
예수님은 저를 구하지 않으셨지만 할머니는 저를 구하셨습니다.
잔해에서 날 끌어냈어,
그리고 나를 다시 먹게했다.
그녀는 나에게 강해지라고 가르쳤다.,
노래도 하고
그녀가 없으면 나는 사랑을 배운 적이 없을 것입니다.
나는 큰 하늘에서 실행할 수 있지만,나는 나에게서 그것을 찢어 수 없습니다.
우리는 서로의 공기를 호흡합니다,
난 같은 존재로 태어났어
나는 큰 하늘에서 실행할 수 있지만,나는 나에게서 그것을 찢어 수 없습니다.
우리는 서로 호흡;의 공기,
난 같은 존재로 태어났어
나는 큰 하늘에서 실행할 수 있지만,나는 나에게서 그것을 찢어 수 없습니다.
우리는 서로의 공기를 호흡합니다,
난 같은 존재로 태어났어
일부는 그것을 채 웁니다.?
그러나 그것은 모든 상상력입니다.
그래서 나는 내가 사랑하고 잃어버린 것과 그것을 채우기.