RaeLynn — Careless 가사 및 번역
이 페이지에는 RaeLynn의 노래 "Careless"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A relationship is a 50/50 thing
I don’t wanna be the girl always giving in to you
Same old same, it’s a daily train
Waiting on your ring, it’s just a losing game
I don’t wanna pick up, but then I pick up I don’t wanna give up, should I give up?
It’s just a chase, a Tom & Jerry race
Will it, will it ever, ever change?
I bet if I turned this heart off, baby, it would turn you on I bet if I blocked you, you’d be blowing up my best friend’s phone
I bet you’d be on your knees, on that floor
If I said «get lost,» if I slammed that door
Maybe if I cared less, maybe if I care less
You would care a little more
If I had a hand that didn’t want a ring
You wouldn’t be cool with a five-month fling, yeah
What we have is just a rush, yeah
Just a touch but not enough
I let my heart out and then you wigged out
I gave my all to you, but if I said «see ya»
Just like that, would you be back?
All looking sad and trying to last
I bet if I turned this heart off, baby, it would turn you on I bet if I blocked you, you’d be blowing up my best friend’s phone
I bet you’d be on your knees, on that floor
If I said «get lost,» if I slammed that door
Maybe if I cared less, maybe if I care less
You would care a little more
Whoa, a little more
Maybe I should care less and be careless
Maybe I should care less and be careless
Maybe I should care less and be careless
I bet if I turned this heart off, baby, it would turn you on I bet if I blocked you, you’d be blowing up my best friend’s phone, yeah
I bet you’d be on your knees, on that floor
If I said «get lost,» if I slammed that door
Maybe if I cared less, maybe if I care less
You would care a little more
Whoa, a little more
Yeah, yeah
가사 번역
관계는 50/50 일입니다
난 항상 너한테 주는 여자가 되고 싶지 않아
같은 오래된 같은,그것은 매일 기차입니다
당신의 반지를 기다리고,그것은 단지 잃고 게임이다
데리러 가기 싫은데 포기하기 싫다는 거야?
그것은 단지 체이스,톰&제리 경주입니다
그것은,이제까지,이제까지 변경 될 것인가?
내가 이 심장을 끄면 널 흥분시킬 거야 내가 널 막으면 넌 내 가장 친한 친구의 전화를 날려버릴 거야
무릎 꿇고 있을걸
내가"길 잃는다"고 하면 내가 문을 쾅 닫으면
어쩌면 내가 덜 신경 쓰면,내가 덜 신경 쓰면
너는 조금 더 신경 쓸 것이다
반지 끼고 싶지 않은 손이 있다면
한 다섯 달 치면 안 되지
우리가 가진 것은 단지 러시,그래
그냥 터치 하지만 충분하지
난 내 심장을 꺼내줬고 넌 빠져 나갔어
내 모든 걸 너한테 줬는데"나중에 봐"라고 하면»
그렇게 하면 돌아올 수 있어?
모든 찾고 슬프고 지속하려고
내가 이 심장을 끄면 널 흥분시킬 거야 내가 널 막으면 넌 내 가장 친한 친구의 전화를 날려버릴 거야
무릎 꿇고 있을걸
내가"길 잃는다"고 하면 내가 문을 쾅 닫으면
어쩌면 내가 덜 신경 쓰면,내가 덜 신경 쓰면
너는 조금 더 신경 쓸 것이다
워,좀 더
어쩌면 나는 덜 걱정하고 부주의해야한다
어쩌면 나는 덜 걱정하고 부주의해야한다
어쩌면 나는 덜 걱정하고 부주의해야한다
내가 이 심장을 끄면 널 흥분시킬 거야 내가 널 막으면 넌 내 가장 친한 친구의 전화를 날려버릴 거야
무릎 꿇고 있을걸
내가"길 잃는다"고 하면 내가 문을 쾅 닫으면
어쩌면 내가 덜 신경 쓰면,내가 덜 신경 쓰면
너는 조금 더 신경 쓸 것이다
워,좀 더
그래,그래