Raf — Guai 가사 및 번역
이 페이지에는 Raf의 노래 "Guai"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il mestiere della vita
difficile lo so'
se ti svegli alle sei
prendi il metro
tra studenti e operai
soldi ce ne voglion tanti
vivere una slot machine
ma cammini e stringi i denti
sorridendo a chi ti dice no straripa prima o poi
come il lago la tristezza
dentro chi sei
in quel pozzo chi c'
il sorriso una donna
ma se perdi anche lei
sei nei GUAI
che ti rubano allegria
come visite ai musei
per la mano ad una zia
e flutti dell’oceano
che riaffioran dentro me che da un’ora ho perso te e poi siamo tutti artisti
e la notte il nostro gioco
angeli dagli occhi pesti
la vita che ci spreca un po'
qualcuno cerca Dio
o le sue alternative
tutti cercano l’io
dentro di se
e talvolta un brusio
e talvolta non c'
son GUAI
di certezze che non hai
di carezze avute mai
sono toppe dentro te che si scuciono ai perche
sono colpe che ti dai
se ti chiedono cos’hai
GUAI
questi lenti scarabei
che si arrampicano in te quando l’anima non c'
la voglia di andar via
riaffiora dentro me che da un’ora ho perso te
(Thanks to baffotremendo for these lyrics)
가사 번역
삶의 기술
하드 나는 알고있다.
6 시에 일어나면
지하철 타고
학생과 노동자 사이
우리는 많은 돈이 필요합니다.
슬롯 머신 라이브
하지만 당신은 걸어 이빨을 꽉 쥐고
더 빨리 또는 나중에 오버 플로우를 말하는 사람들을 미소
슬픔 호수 처럼요
당신은 누구 내부
그 우물에 누가
미소 한 여자
하지만 그녀를 잃는다면
문제가 생겼구나
즉 당신의 기쁨을 훔치는
박물관 방문 등
이모의 손을 위해
그리고 파도
한 시간 동안 널 잃었고 우린 모두 예술가야
그리고 밤 우리의 게임
악마의 눈 천사
우리를 조금 낭비하는 삶
누군가는 하나님을 추구합니다.
또는 그 대안
모두가 자기 자신을 찾고 있습니다
자체 내부
그리고 때로는 버즈
그리고 때로는 더 없다
그의 문제
당신이 가지고 있지 않은 확실성
애무의 이제까지 했다
횃불에 흔들어 당신 내부의 패치가 있습니다
네 잘못이야
그들이 당신에게 당신이 무엇을 요구하는 경우에
문제
이 딱정벌레 렌즈
영혼이 그곳에 없을 때
떠날 충동
한 시간 동안 그 안에 다시 와서 나는 당신을 잃었습니다
(이 가사에 대한 배포트레멘도 덕분에)