Raf — Mai Del Tutto 가사 및 번역
이 페이지에는 Raf의 노래 "Mai Del Tutto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ho cercato il mio confine
Superando il limite
Ho scritto la parola fine
Ma è una parola che non cè
Se linizio è la certezza
Di contare fino a tre
Dopo è solo insicurezza
E non sempre vada sé
e mentre il tempo affonda il passo
io mi ritrovo quì lo stesso
con tutto quello che non voglio
la colpa l’ansia ed ogni sbaglio
Certe porte non si chiudono mai del tutto
Certi fuochi non si spengono mai del tutto
Certe storie non si scrivono mai del tutto
Certi amori non si fermano mai
Siamo tra la terra e il vento
E abbiamo tante strade
Per viaggiare in tutto il mondo
O chissà dove
Ognuno dentro i suoi universi
Siamo tessere di un puzzle che
Non è facile comporre
Tenerlo insieme
Ma il fuoco che mi accende dentro
È più forte anche del tempo
Certe porte non si chiudono mai del tutto
Certi fuochi non si spengono mai del tutto
Certe storie non si scrivono mai del tutto
Certi amori non si fermano mai
Sai dirmi che vuol dire
Cominciare per finire
Ma se non è finito niente
Forse è solo nella mia mente
Ancora
Quali porte avresti chiuso
Quali fuochi avresti spento
Che scriverai, chi fermerai
Certe porte non si chiudono mai del tutto
Certi fuochi non si spengono mai del tutto
Certe storie non si scrivono mai del tutto
Certi amori non si fermano mai
Certe porte non si chiudono mai del tutto
Certi fuochi non si spengono mai del tutto
Certe storie non si scrivono mai del tutto
Certi amori non finiscono mai mai
(Grazie a Mcc per questo testo e a PaolaNasca per le correzioni)
가사 번역
나는 국경을 수색했다
한계 초과
나는 단어 끝을 썼다
하지만 이 단어는
시작이 확실한지 여부
셋을 세려면
후 그냥 불안이다
그리고 그것은 항상 그 자체로 가지 않습니다
그리고 시간이 속도를 침몰하는 동안
아직 여기 있어요
내가 원하지 않는 모든 것을
죄책감 불안과 모든 실수
어떤 문은 결코 완전하게 닫히지 않습니다
어떤 화재는 결코 완전히 나가지 않습니다
어떤 이야기는 완전히 기록되지 않습니다
어떤 사랑은 결코 멈추지 않습니다
우리는 지구와 바람 사이에 있습니다
그리고 우리는 너무 많은 길을 가지고 있습니다
전 세계 여행
또는 누가 알 겠어
그의 우주 안에 있는 모든 사람들
우리는 퍼즐의 타일 그
이 구성하는 것은 쉬운 일이 아니다
그것을 함께 지키십시오
하지만 내 안에 불빛
그것은 날씨 보다는 조차 더 강합니다
어떤 문은 결코 완전하게 닫히지 않습니다
어떤 화재는 결코 완전히 나가지 않습니다
어떤 이야기는 완전히 기록되지 않습니다
어떤 사랑은 결코 멈추지 않습니다
무슨 뜻인지 말해줄래?
끝내기 시작
하지만 아무것도 끝나지 않으면
어쩌면 그것은 단지 내 마음 속에 있습니다
다시
어떤 문을 닫았을까요
어떤 화재 당신은 소멸 한 것
당신은 무엇을 쓸 것인가,누가 당신을 멈출 것인가
어떤 문은 결코 완전하게 닫히지 않습니다
어떤 화재는 결코 완전히 나가지 않습니다
어떤 이야기는 완전히 기록되지 않습니다
어떤 사랑은 결코 멈추지 않습니다
어떤 문은 결코 완전하게 닫히지 않습니다
어떤 화재는 결코 완전히 나가지 않습니다
어떤 이야기는 완전히 기록되지 않습니다
어떤 사랑은 끝이 없다
(이 텍스트와 수정에 대한 PaolaNasca 에 Mcc 덕분에)