Raf — Passeggeri Distratti 가사 및 번역
이 페이지에는 Raf의 노래 "Passeggeri Distratti"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Facendo finta di perderti io mi tormento pensandoti
mi rendo conto che è facile sbagliare strada
e la città è come un incubo che mi ributta nel traffico
io giro a piedi e mi perdo non so dove vado
c'è confusione il mondo sembra andare avanti anche senza noi
se me ne andassi via da qui chi mi verrebbe a cercare
Dimmi che tu lo faresti e che non siamo paseggeri distratti
di questa vita in vetrina di questa corsa all’oro
dimmi che tu rifaresti se potessi tutto quanto
che nonostante il mondo noi siamo fino in fondo fino in fondo noi
col tempo le cose cambiano e anche gli slanci si placano
e non è più esattamente come tu immaginavi
ma se sparissi adesso chi chi mi verrebbe a cercare
Dimmi che tu lo faresti e che non siamo paseggeri distratti
due prigionieri in gita senza una via d’uscita
dimmi che tu rifaresti se potessi tutto quanto
che nonostante il mondo noi siamo fino in fondo fino in fondo noi
dimmi che tu lo rifaresti…
(Grazie a Sabrina per questo testo)
가사 번역
널 잃는 척하면서 네 생각을 괴롭혀
나는 그것이 잘못된 길을 가기가 쉽다는 것을 알고 있습니다
그리고 도시는 악몽처럼 나를 다시 트래픽에 던져
난 걸어다니다가 길을 잃었어 어디로 가는지 모르겠어
세상이 우리 없이도 계속 혼란스러워
내가 여길 떠나면 누가 날 찾겠어
당신이 할 것을 말해 우리는 파세 제리을 산만하지 않습니다
이 골드 러시의 쇼케이스에서이 삶의
당신이 모든 것을 할 수 있다면 당신은 다시 할 거라고 말해.
세상에도 불구하고 우리는 맨 아래까지
시간이 지남에 따라 상황이 변화,심지어 모멘텀이 가라
그리고 그것은 당신이 상상 정확히 아니에요
하지만 내가 지금 사라졌다면 누가 나를 찾겠어
당신이 할 것을 말해 우리는 파세 제리을 산만하지 않습니다
출구도 없이 여행중인 두 명의 죄수
당신이 모든 것을 할 수 있다면 당신은 다시 할 거라고 말해.
세상에도 불구하고 우리는 맨 아래까지
다시 할 거라고 말해줘…
(이 텍스트에 대한 감사 사브리나)