Rafael Ramos — Agora É Tarde 가사 및 번역
이 페이지에는 Rafael Ramos의 노래 "Agora É Tarde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
O risco de eu me machucar era pequeno e mesmo assim
Não consegui me convencer que aquilo era bom pra mim
Minha cabeça paranóica não deixou eu me mover
Fiquei ali paralisado sem saber o que fazer
Agora é tarde como eu fui bobo em vacilar
Mas não vou mais deixar passar aquilo que eu quiser fazer
Ainda é cedo pra uma outra chance aparecer
E dessa vez eu vou fazer de tudo pra ela acontecer
Eu tive a chance e só o que eu tinha que fazer era ir lá
Me apresentar, nada de mais, era tão fácil de fazer
Eu tive medo e agora eu sei que é melhor se arrepender
Do que se fez do que não ter tido a coragem de fazer
Agora é tarde como eu fui bobo em vacilar
Mas não vou mais deixar passar aquilo que eu quiser fazer
Ainda é cedo pra uma outra chance aparecer
E dessa vez eu vou fazer de tudo pra ela acontecer
가사 번역
내가 다칠 위험이 너무 작아서
나는 그것이 나에게 좋은 것이라고 자신을 설득 할 수 없었다.
내 편집증적인 머리가 나를 움직이게하지 않았다
나는 거기에 서 무엇을 모르고 마비
내가 비틀 거리는 것에 어리석은 것처럼 지금은 늦었다
하지만 내가 하고 싶은 걸 놓지 않을 거야
다른 기회가 오기엔 너무 이르잖아요
그리고 이번에는 내가 그것을 일어날 수 있도록 아무것도 할 수 있습니다
나는 기회가 있었고,내가 할 일은 거기에 갔다
자신을 소개,너무 많은 아무것도,그렇게 쉽게 할 수 없었다
나는 두려웠고 지금은 후회하는 것이 더 낫다는 것을 알고 있습니다
할 수있는 용기를 가지고 있지 않은 것보다 수행 된 것
내가 비틀 거리는 것에 어리석은 것처럼 지금은 늦었다
하지만 내가 하고 싶은 걸 놓지 않을 거야
다른 기회가 오기엔 너무 이르잖아요
그리고 이번에는 내가 그것을 일어날 수 있도록 아무것도 할 수 있습니다