Rafael Ramos — Ah, Se Eu Fosse Homem... 가사 및 번역

이 페이지에는 Rafael Ramos의 노래 "Ah, Se Eu Fosse Homem..."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ah, se eu fosse homem de ouvir meu coração e dar vazão
Não à razão, mas à vontade de mudar a situação
E me arriscar, me machucar mas mandar tudo para o ar
Só pra ficar com uma mulher ou pra fazer o que eu quiser
Abrir meu peito, é meu direito, se eu tivesse peito
Ah, se eu fosse homem…
Ah, se eu fosse homem de aguentar que uma mulher é como um homem
E também pensa como um homem e quer sair com outros homens
E, apesar de todas as explicações antropológicas
Na prática não tem explicação para o tesão
E ai, meu chapa, 'cê só pode reclamar pro bispo
Ah, se eu fosse homem…
Ah, se eu fosse homem…
Ah, se eu fosse homem…
Ah, se eu fosse homem…
Ah, se eu fosse homem…
Ah, se eu fosse homem de parar de me portar feito um rochedo
Indestrutível e infalível, inabalável e imutável
Previsível e impossível, um computador com músculos
Um chefe, um pai, um homem com H maiúsculo
Eu seria o homem certo pra você
Ah, se eu fosse homem…
Ah, se eu fosse homem…
Ah, se eu fosse homem…

가사 번역

아,내 마음을 듣고 환기를 줄 사람이 있다면
이 상황을 변경 의지에 이유,하지만 하지
위험을 무릅쓰고 상처주고 모든 걸 방송으로 보내줘
그냥 여자와 함께하거나 내가 원하는 걸 하기 위해서
내 가슴을 열어,그것은 내 권리,내가 가슴이 있다면
아,내가 남자라면…
아,내가 견딜 수 있는 남자라면 여자라면 남자답지 않겠어?
그리고 또한 남자 같이 생각하고 다른 남자와 데이트를 원합니다
그리고 모든 인류 학적 설명에도 불구하고
실제로 에 대한 설명은 각질
그리고 아아,내 접시,'이것은 단지 주교에게 불평 할 수있다
아,내가 남자라면…
아,내가 남자라면…
아,내가 남자라면…
아,내가 남자라면…
아,내가 남자라면…
아,내가 돌처럼 굴지 않는 남자라면
불멸 및 무오,확고한 및 불변
예측 가능하고 불가능,근육과 컴퓨터
보스,아버지,자본 한 사람
나는 당신을 위해 올바른 사람이 될 것입니다
아,내가 남자라면…
아,내가 남자라면…
아,내가 남자라면…