Raffaello — Non ama te 가사 및 번역
이 페이지에는 Raffaello의 노래 "Non ama te"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
E stai male nata vota questo non e' amore
ma ce le vulute tu
occhi umidi sul tuo viso
lacrime scendono giu'
che te ra n' appiccecate
nun cia faie pe n' ora
e to vaie cercann tu
e to vas nata vot
e te pass ropp poc
ma chi perd o saie si tu
Non ama te
ma tu ce suoffre
perche' o' vuo' assai bene
o' puort chius rint o core
pe chill ce muor
isse pe' se' fa perduna'
semplice un po' banale
ce crire e o rice semp sii
non ama te
questa non e' una favola d’amore
tu principessa e lui quel lupo
che ti fa del male
e buciard nun ce ten
chill a te nun te vo' ben
Se non prova piu' emozioni
sai cosi' non vale
si o' vuo' bene sul tu
non e' lui quel paradiso
ca vulive semp tu
in amore non ce posto
per chi fa del male
e tu ami solo lui
lui che lancia solo sale
sopra quelle tue ferite
e o' vuo' ben ancora e chiu'
Non ama te
ma tu ce suoffre
perche' o' vuo' assai bene
o' puort chius rint o core
pe chill ce muor
isse pe' se' fa perduna'
semplice un po' banale
ce crire e o rice semp sii
non ama te
questa non e' una favola d’amore
tu principessa e lui quel lupo
che ti fa del male
e buciard nun ce ten
chill a te nun te vo' ben
Non ama te
ma tu ce suoffre
perche' o' vuo' assai bene
o' puort chius rint o core
pe chill ce muor
isse pe' se' fa perduna'
semplice un po' banale
ce crire e o rice semp sii
non ama te
questa non e' una favola d’amore
tu principessa e lui quel lupo
che ti fa del male
e buciard nun ce ten
chill a te nun te vo' ben
e stai male nata vota questo non e' amore
ma ce le vulute tu
occhi umidi sul viso
lacrime scendono giu'
(Grazie a napoletanoDOC per questo testo)
가사 번역
그리고 당신은 나쁜 태어난 투표 이 사랑이 아니다
그러나 당신은 그들을 얕보는 무엇을합니까
당신의 얼굴에 젖은 눈
눈물이 내려온다.
당신 라 앤 스틱
nun CIA faie on n'hour
그리고 당신은 당신을 찾고있을거야
e to vas Nata vot
e te pass Ropp poc
하지만 누가 당신을 잃거나 너무 잃을
그는 당신을 사랑하지 않아요
하지만 당신은 너무 달콤한입니다.
원했으니까요
O'puort chius 린트 O 코어
진정해 나 죽어가고 있어
그가 만회한다면
간단한 조금 평범한
이 쌀은 정말 맛있습니다.
그는 당신을 사랑하지 않아요
이건 러브스토리가 아니야
당신 공주와 그는 그 늑대
그것은 당신에게 상처를 준다
그것은 어떤 피부 부커드 수녀입니다
진정 한 툰테 보 벤
더 이상 감정을 느끼지 않으면
그럴 가치가 없어
예 또는 당신에'사랑'
그는 그 낙원이 아닙니다.
캐 저속한 셈프 당신
사랑하는 이 곳
상처 입은 사람들을 위해
그리고 당신은 그를 사랑합니다
그는 단지 소금을 던져
상처 위에
그리고 다시 벤을 원하고 닥쳐
그는 당신을 사랑하지 않아요
하지만 당신은 너무 달콤한입니다.
원했으니까요
O'puort chius 린트 O 코어
진정해 나 죽어가고 있어
그가 만회한다면
간단한 조금 평범한
이 쌀은 정말 맛있습니다.
그는 당신을 사랑하지 않아요
이건 러브스토리가 아니야
당신 공주와 그는 그 늑대
그것은 당신에게 상처를 준다
그것은 어떤 피부 부커드 수녀입니다
진정 한 툰테 보 벤
그는 당신을 사랑하지 않아요
하지만 당신은 너무 달콤한입니다.
원했으니까요
O'puort chius 린트 O 코어
진정해 나 죽어가고 있어
그가 만회한다면
간단한 조금 평범한
이 쌀은 정말 맛있습니다.
그는 당신을 사랑하지 않아요
이건 러브스토리가 아니야
당신 공주와 그는 그 늑대
그것은 당신에게 상처를 준다
그것은 어떤 피부 부커드 수녀입니다
진정 한 툰테 보 벤
그리고 당신은 나쁜 태어난 투표 이 사랑이 아니다
그러나 당신은 그들을 얕보는 무엇을합니까
젖은 눈에 얼굴
눈물이 내려온다.
(이 텍스트에 대한 나폴레타노 독 덕분에)