Raffi — In The Real World 가사 및 번역
이 페이지에는 Raffi의 노래 "In The Real World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In this world, world of wonder,
In this world that’s brought to life with LOVE, sweet love
In this world of wonder and love
In this world of the human touch-in the real world
Shine your light, shine your lightweb, shine
Shine your light, shine your lighweb, shine
In this world of land and sea,
In this world where we are born of love,
sweet love
In this world where the seasons flow
In this world were the foods we grow
In the real world, of the human touch
In the real world, with the moon and stars
In the real world, where the music plays
In the real world, of love & connection
Shine your light, shine your lighweb, shine
Shine your light, shine your lighweb, shine
In the real world, where the children dance
In the real world, Where the sun beams down
In the real world, with the puddles of rain
In the real world
In the real world, where bees are buzzing
In the real world, where the fish are jumpin
In the real world, where hearts are pumping
In the real world
Shine your light, shine your lightweb, shine
Shine your light, shine your lightweb, shine
가사 번역
이 세상에서 경이의 세계,
이 세상에서 사랑을 담아내려온 달콤한 사랑
경이와 사랑의 이 세상에서
이 인간 터치 세상에서-현실 세계
너의 빛을 비추고,너의 거미줄을 빛나고,빛나십시요
빛나,거미줄 빛나,빛나
육지와 바다의 이 세계,
우리가 사랑으로 태어난 이 세상에서,
달콤한 사랑
이 세상에서 계절 흐름
이 세상에서 우리가 키우는 음식은
현실에선 인간의 손길이 닿지
달과 별을 가진 현실 세계
현실에선 음악이 들려
현실 세계에서,사랑 및 연결
빛나,거미줄 빛나,빛나
빛나,거미줄 빛나,빛나
현실 세계에서 아이들이 춤을 추는 곳
현실에선 태양이 비추는
현실 세계에서 비가 웅덩이와 함께
현실 세계
꿀벌이 윙윙 거리는 현실 세계에서
물고기가 뒤죽박죽인 현실 세계
마음이 퍼지고 있는 현실 세계에서
현실 세계
너의 빛을 비추고,너의 거미줄을 빛나고,빛나십시요
너의 빛을 비추고,너의 거미줄을 빛나고,빛나십시요