Raffi — The Gorilla Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Raffi의 노래 "The Gorilla Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One, two
A one two kazoo
If I were a gorilla
La la la la la
I’d eat me a banana
Na na na na na
I’d live in a treehouse
And swing on a vine
But one thing is sure:
I would love ya
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
And if I were a tuba
Ba ba ba ba ba
All I’d do is oompah
Pah pah pah pah pah
I would take a big breath
And I would march in a band
But one thing is sure:
I would love ya
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
'Cause it don’t matter to me
Whatever you happen to be
An eagle
An onion
A pig or a grape
As long as you’re you
I’ll still love ya
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
And if I were a space ship
Ip ip ip ip ip
I would take a long trip
Rip rip rip rip rip
I would circle the planets
And head for the stars
And then I’d come home
'Cause I love ya
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
And if I were a daisy
Sy sy sy sy sy
Would you still be my baby?
By by by by by
I would pull all my petals out
One at a time
And always come up with
«I love ya»
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
'Cause it don’t matter to me
Whatever you happen to be
A beagle
A grunion
A fig or an ape
As long as you’re you
I’ll still love ya
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ba-bum-bump
가사 번역
하나,둘
한 두 카주
내가 고릴라라면
라 라 라 라
바나나를 먹어요
나 나 나 나
나는 나무 위의 집에서 살 것이다
그리고 포도 나무에 스윙
그러나 한 가지 확실한 것은:
나는 당신을 사랑합니다
그래,그래,그래,그래
그래,그래,그래,그래,그래
내가 튜바였다면
바 바 바 바
움파만 하면 돼
쾅 쾅 쾅 쾅 쾅
나는 큰 숨을 걸릴 것입니다
그리고 나는 밴드에서 행진 것
그러나 한 가지 확실한 것은:
나는 당신을 사랑합니다
그래,그래,그래,그래
그래,그래,그래,그래,그래
난 상관 없으니까
무슨 일이 생기든
독수리
양파
돼지 또는 포도
당신이 당신인 한
나는 아직도 당신을 사랑합니다
그래,그래,그래,그래
그래,그래,그래,그래,그래
내가 우주선이었다면
Ip ip ip ip
나는 긴 여행을 걸릴 것
립 립 립 립 립
나는 행성을 선회 할 것이다
그리고 별 머리
그리고 나는 집에 올 것입니다
널 사랑하니까
그래,그래,그래,그래
그래,그래,그래,그래,그래
내가 데이지였다면
싸이 싸이 싸이
당신은 여전히 내 아이가 될 것인가?
By by by
꽃잎을 다 꺼내서
한 번에 하나씩
그리고 항상 함께 올
"나는 당신을 사랑 해요»
그래,그래,그래,그래
그래,그래,그래,그래,그래
난 상관 없으니까
무슨 일이 생기든
비글
그라니온
무화과 또는 원숭이
당신이 당신인 한
나는 아직도 당신을 사랑합니다
그래,그래,그래,그래
그래,그래,그래,그래,그래
뜻바범 범프