Raffi — There Came a Girl from France 가사 및 번역
이 페이지에는 Raffi의 노래 "There Came a Girl from France"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There came a girl from France
who didn’t know how to dance
The only thing that she could do was knees up Mother Brown
Oh, Knees up Mother Brown
Knees up Mother Brown
Knees up, knees up, never let the breeze
up Knees up Mother Brown.
Oh, hopping on one foot,
Hopping on one foot,
Hopping, hopping, never stopping
Hopping on one foot
Oh, prancing up and down
Prancing up and down
Prancing, prancing, never dancing
Prancing up and down
And whirling round and round,
Whirling round and round
Whirling, whirling, never twirling
Whirling round and round
(Repeat CHORUS)
가사 번역
프랑스에서 온 여자가
누가 춤을 못 췄는지
그녀가 할 수 있는 유일한 것은 엄마 갈색을 위로 무릎 이었다
아,무릎까지 엄마 갈색
무릎까지 어머니 브라운
무릎은 위로,무릎 위로,결코 산들바람을 시키지 않습니다
엄마 갈색으로 무릎을 꿇어라.
오,한 발로 뛰네.,
한 발에 호핑,
,결코 멈추는 호핑 호핑
한 발에 호핑
오,위아래로
위아래로 꺼짐
절대 춤,꺼짐,꺼짐
위아래로 꺼짐
빙빙 돌면서,
소용돌이 치는 내내
빙빙 돌리는 소리,빙빙 돌리는 소리,절대 빙빙 돌리지 않는 소리
소용돌이 치는 내내
(반복 합창)