Rage Against The Machine — Calm Like a Bomb 가사 및 번역
이 페이지에는 Rage Against The Machine의 노래 "Calm Like a Bomb"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I be walkin' god like a dog
My narrative fearless
My word war returns to burn
Like Baldwin home from Paris
Steel from a furnace
I was born landless
It’s tha native son
Born of Zapata’s guns
Stroll through tha shanties
And tha cities remains
Same bodies buried hungry
But with different last names
These vultures rob everything
Leave nothing but chains
Pick a point on tha globe
Yes tha pictures tha same
There’s a bank a church a myth and a hearse
A mall and a loan a child dead at birth
There’s a widow pig parrot
A rebel to tame
A whitehooded judge
And a syringe and a vein
And tha riot be tha rhyme of tha unheard
Calm like a bomb
This ain’t subliminal
Feel tha critical mass approach horizon
Tha pulse of tha condemned
Sound off America’s demise
Tha anti-myth rhythm rock shocker
Yes I spit fire
Hope lies in tha smoldering rubble of empires
Back through tha shanties and tha cities remains
Tha same bodies buried hungry
But with different last names
These vultures rob everyone
Leave nothing but chains
Pick a point here at home
And tha picture’s tha same
There’s a field full of slaves
Some corn and some debit
There’s a ditch full of bodies
Tha check for tha rent
There’s a tap, tha phone, tha silence of stone
Tha numb black screen
That be feelin' like home
And tha riot be tha rhyme of tha unheard
Calm like a bomb
There’s a mass without roofs
A prison to fill
A country’s soul that reads post no bills
A strike and a line of cops outside of tha mill
There’s a right to obey
And a right to kill
가사 번역
난 개처럼 신이 되는 거야
두려움 내 이야기
내 단어 전쟁이 다시 불타올라
처럼 볼드윈 집에서 파리
로에서 강철
난 육지에서 태어났어
그것은 타 네이티브 아들입니다
자파타의 총 출생
타 산티스를 산책하십시오.
그리고 타 도시는 남아있다
같은 몸을 묻혀 배고픈
그러나 다른 성을 가진
이 독수리는 모든 것을 강탈
체인을 제외하고 아무것도 남기지 마라.
타 글로브의 포인트 선택
예 타 사진 타 같은
교회 신화와 영구차란 은행이 있어
몰과 대출 한 아이가 출생시 죽은
과부 돼지 앵무새가있다.
길들이기 위해 반란군
화이트 헤드 판사
주사기랑 정맥도
그리고 타 폭동은 타 전례의 타 운율 수
폭탄처럼 진정
승화가 아니야
임계 질량 접근 수평선을 타 느낌
타의 맥박이 비난
미국의 죽음에 소리
타 신화 리듬 록 쇼커
네,불을 뱉어
희망은 제국의 살을 때리는 타에있는
타 산티스와 타 도시를 돌아 가기
타 같은 몸을 묻혀 배고픈
그러나 다른 성을 가진
이 독수리는 모두를 강탈
체인을 제외하고 아무것도 남기지 마라.
여기에서 포인트 선택
그리고 타 그림의 타 같은
노예로 가득 찬 필드가 있습니다
옥수수와 직불 카드
시체로 가득 찬 도랑이 있어
타 임대 확인
탭,타 전화,돌의 타 침묵 있다
타 마비 검은 화면
집처럼 느껴져요
그리고 타 폭동은 타 전례의 타 운율 수
폭탄처럼 진정
지붕이 없는 질량이 있어
채울 감옥
한 국가의 영혼을 읽는 게시물 아니 청구서
타 밀 외곽의 한 파업과 경찰 라인
복종할 권리가 있어
그리고 죽일 권리