Rage — Into the Fire 가사 및 번역
이 페이지에는 Rage의 노래 "Into the Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember when I was a young man
I was lonely, no one seemed to understand.
Though I searched I couldn’t find companions,
No one there for me That reached a helping hand.
So it came I’d be a loner,
I was wondering through my silent universe,
It took me years to find the answers,
Find that all I needed was within.
I have seen the truth in one perception
And the story is unfolded.
Send my vision to the stars
And they will answer to me now.
Into the fire
And out of the cold,
Stripped to the wire by forces untold.
Into the fire,
I’m forged in the flames
Made from desires of one million dreams.
Don’t you know the future
Has been written long ago.
There’s no stupid question
In a world that’s mad, you know.
And in every end
There lies a new beginning, so All is heaven sent,
You only can be winning now.
Time to be reborn into the fire
Now you’ll be reborn,
You will be forged,
Forged in the fire
가사 번역
어렸을 때 기억나
외로웠지만 아무도 이해 못 했어
내가 수색했지만 나는 동료를 찾을 수 없었다,
나를 위해 아무도 거기에 도움 손에 도달하지 않습니다.
그래서 나는 외톨이가 될 것입니다,
나는 침묵의 우주를 통해 궁금해했다,
답을 찾는 데 몇 년이 걸렸어요,
내가 필요한 건 모두 안에 있었다.
나는 한 가지 인식에 진실을 보았다
그리고 이야기는 펼쳐진다.
내 비전을 별들에게 보내라.
그리고 그들은 지금 나에게 대답 할 것이다.
불 속으로
그리고 추위에서,
철사에 의해 박탈되지 않은 힘.
불 속으로,
난 불꽃 속에서 위조됐어
백만 꿈의 욕망에서 만든.
미래를 몰라?
오래 전에 쓰여졌습니다.
바보 같은 질문은 없습니다
미친 세상에서
그리고 모든 끝에
이 새로운 시작이 거짓말,그래서 모든 전송 천국입니다,
당신은 지금 승리 할 수 있습니다.
다시 태어날 시간
이제 너는 다시 태어날 것이다.,
당신은 위조 될 것입니다,
불에서 위조하는