Rage — Medley 가사 및 번역

이 페이지에는 Rage의 노래 "Medley"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve seen it coming, it’s got to be.
No illusions at the turning of the century.
All our wishes — forever free —
All destroyed because somehow we lost the masterkey.
Leaving my dreams far behind,
Got no ambitions in time if only I’m so Black in mind. When there’s no point in making it.
Black in mind. When there’s no hope for love. I’m so Black in mind. When these madmen are wasting it.
Black in mind. I don’t want to be sacrificed for
A territorial war. Leave me alone. I’m so black in mind.
Black in mind.
You made me want it. Too blind to see
That all it gave me were illusions of reality.
My eyes got used to the things they’ve seen.
Now where’s the difference between my life and the TV screen.
Leaving my dreams far behind,
Got no ambitions in time if only I’m so Black in mind. When there’s no point in making it.
Black in mind. When there’s no hope for love. I’m so Black in mind. When these madmen are wasting it.
Black in mind. I don’t want to be sacrificed for
A territorial war. Leave me alone. I’m so black in mind.
Black in mind. I’m so black in mind.
Leaving my dreams far behind,
Got no ambitions in time if only I’m so Black in mind. When there’s no point in making it.
Black in mind. When there’s no hope for love. I’m so Black in mind. When these madmen are wasting it.
Black in mind. I don’t want to be sacrificed for
A territorial war. Leave me alone. I’m so black in mind.
Black in mind. I’m so black in mind.
I don’t want to be sacrificed for a territorial war.
No I don’t want to be sacrificed for…
Leave me alone. I’m so black in mind.
So black in mind.
I’m so black in mind.
Black in mind.
Masters.
C: Firestorm
(M: Peavy)
(Instrumental)
D: Sent by the Devil
(M &L: Peavy)
Spirits coming from the mind,
Waking up my deepest horrors,
Capture my thoughts, make me blind.
Weird, 'cause I don’t want to see
The abyss of my possibilities.
Scared I can’t look away.
It has come to my side.
Sister demon — my bride.
I want you. I need you
And I have set you free.
You’re always right behind me I know the devil’s sent you to me.
You want me, you need me,
Now that I’ve set you free.
Look always right behind you.
You know the devil’s sent me to you.
What was started as a longing
Almost in possession now.
It drives me again and again.
Put a light into your window.
Maybe I can find a hold.
I run against myself 'till I find the end.
It has come to my side.
Sister demon — my bride.
I want you. I need you
And I have set you free.
You’re always right behind me I know the devil’s sent you to me.
You want me, you need me,
Now that I’ve set you free.
Look always right behind you.
You know the devil’s sent me to you.
Sent by the devil.
Sent by the devil.
Sent by the devil.
Sent by the devil.
Sent by the devil.
I want you. I need you
And I have set you free.
You’re always right behind me I know the devil’s sent you to me.
You want me, you need me,
Now that I’ve set you free.
Look always right behind you.
You know the devil’s sent me to you.
Sent by the devil.
Sent by the devil.
Sent by the devil.
Sent by the devil.
E: Lost in the Ice
(M: Peavy)
(Instrumenta

가사 번역

나는 그것이 오는 것을 보았다.
세기의 전환기에는 환상이 없습니다.
우리의 모든 소원—영원히 무료 —
우리가 마스터키를 잃어 버렸기 때문에 모두 파괴되었습니다.
내 꿈을 멀리 두고,
내가 흑인이면 시간안에 야망은 없어 아무 소용이 없을 때
마음에 검은. 사랑에 대한 희망이 없을 때 나는 마음에 너무 검은 색입니다. 이 미친 사람들이 그것을 낭비 할 때.
마음에 검은. 난 희생당하기 싫어
영토 전쟁. 날 내버려둬 나는 마음에 너무 검은 색입니다.
마음에 검은.
네가 원하게 만들었어 볼 너무 장님
그것이 나에게 준 모든 것은 현실의 환상이었다.
내 눈은 그들이 본 것들에 익숙해졌다.
이제 어디 내 삶과 TV 화면의 차이입니다.
내 꿈을 멀리 두고,
내가 흑인이면 시간안에 야망은 없어 아무 소용이 없을 때
마음에 검은. 사랑에 대한 희망이 없을 때 나는 마음에 너무 검은 색입니다. 이 미친 사람들이 그것을 낭비 할 때.
마음에 검은. 난 희생당하기 싫어
영토 전쟁. 날 내버려둬 나는 마음에 너무 검은 색입니다.
마음에 검은. 나는 마음에 너무 검은 색입니다.
내 꿈을 멀리 두고,
내가 흑인이면 시간안에 야망은 없어 아무 소용이 없을 때
마음에 검은. 사랑에 대한 희망이 없을 때 나는 마음에 너무 검은 색입니다. 이 미친 사람들이 그것을 낭비 할 때.
마음에 검은. 난 희생당하기 싫어
영토 전쟁. 날 내버려둬 나는 마음에 너무 검은 색입니다.
마음에 검은. 나는 마음에 너무 검은 색입니다.
영토전쟁 때문에 희생당하기 싫어요
아니,난 희생당하고 싶지 않아…
날 내버려둬 나는 마음에 너무 검은 색입니다.
마음에 그래서 검은.
나는 마음에 너무 검은 색입니다.
마음에 검은.
주인님들
C:파이어스톰
(M:피비)
(기악)
D:악마에 의해 보내는
(M&L:피비)
마음에서 오는 영혼,
내 깊은 공포를 깨운,
내 생각을 캡처,나를 장님합니다.
이상하네,난 보기 싫어
내 가능성의 심연.
멀리 못 볼까봐 두려웠어요
그것은 내 편에왔다.
악마 자매—내 신부.
네가 필요해 네가 필요해
그리고 나는 당신을 자유롭게 만들었습니다.
넌 항상 내 바로 뒤에 있어 악마가 널 내게 보낸 걸 알아
넌 날 원해.너는 내가 필요해.,
이제 내가 널 풀어줬으니
항상 바로 뒤에 봐.
악마가 날 보낸 거 알잖아
갈망으로 시작된 것
지금 거의 소유.
그것은 또 다시 저를 구동한다.
창문으로 불을 붙여
어쩌면 내가 보류를 찾을 수 있습니다.
종말이 올 때까지 난 스스로 맞서 싸웠어
그것은 내 편에왔다.
악마 자매—내 신부.
네가 필요해 네가 필요해
그리고 나는 당신을 자유롭게 만들었습니다.
넌 항상 내 바로 뒤에 있어 악마가 널 내게 보낸 걸 알아
넌 날 원해.너는 내가 필요해.,
이제 내가 널 풀어줬으니
항상 바로 뒤에 봐.
악마가 날 보낸 거 알잖아
악마가 보낸 거야
악마가 보낸 거야
악마가 보낸 거야
악마가 보낸 거야
악마가 보낸 거야
네가 필요해 네가 필요해
그리고 나는 당신을 자유롭게 만들었습니다.
넌 항상 내 바로 뒤에 있어 악마가 널 내게 보낸 걸 알아
넌 날 원해.너는 내가 필요해.,
이제 내가 널 풀어줬으니
항상 바로 뒤에 봐.
악마가 날 보낸 거 알잖아
악마가 보낸 거야
악마가 보낸 거야
악마가 보낸 거야
악마가 보낸 거야
E:얼음에 분실
(M:피비)
(기아벤타