Rage — My Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Rage의 노래 "My Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Heart over matter, no more excuses tonight,
The earlier the better, let us just put it all right.
It is all moving, time’s running faster each day.
No more abusing, let us get better this way.
'Cause in the silence I hear my heart scream
Louder and louder each day.
I am afraid I am losing my dream,
Reset and start once again!
Give me my way or no way at all!
It’s heaven or hell!
Just my way, it’s my final call,
It’s heaven or hell!
It’s my way or it’s the highway,
It’s my way, it’s heaven or hell!
You can’t repeat it, life is a one-off-shot thing.
Don’t leave me bleeding,
Let me cure my broken wings.
'Cause in the silence…
가사 번역
오늘 밤 더 이상 변명하지 마세요,
더 일찍,우리가 그냥 모든 권리를 넣어 보자.
그것은 시간이 빨리 매일 실행,모든 움직이고있다.
더 이상 학대,우리가 더 나은이 방법으로 얻을 수 있습니다.
왜냐면 침묵에선 내 심장의 비명소리가 들려
더 크고 더 크게 매일.
나는 내 꿈을 잃어 가고있다,
재설정하고 다시 한 번 시작!
내 길 내놔!
천국이야,지옥이야!
내 방식대로 마지막 결정이야,
천국이야,지옥이야!
내 길이야 고속도로야,
내 방식이야,천국이야,지옥이야!
반복하면 안 돼 인생은 한 번뿐인 거야
피를 흘리게 하지 마,
부러진 날개를 치료해주지.
침묵속에서…