Rage — Symbols Of Our Fear 가사 및 번역
이 페이지에는 Rage의 노래 "Symbols Of Our Fear"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I think of what our world
Is to become I get really scared
'cause every state in east and west
Has got enough weapons to kill all of us They’re selling nuclear material
To developing countries, so that they’re part of our
Modern hell, the atomic age,
The pestilence of our century
These are the symbols of our fear
Show us the end of it is near
These are the echoes of our past
But let us end this curse at last
Some people in the industries,
They’re faithful statesmen, yes, indeed!
They’re getting rich while they’re selling death,
Now, don’t you think that’s too irresponsible?
In these days you’ve talked about
Reduction of the armament race
And this time we have all won
So go on guys and hold this line
Noone believes when they say
That they could control what they’ve made
Laughing in the face of death…
These are the symbols of our fear
Show us the end of it is near
These are the echoes of our past
But let us end this curse at last
These are the symbols of our fear
Show us the end of it is near
Damn you, who feed the fires of hate
For gettin' rich, soon it’s too late
These are the symbols of our fear
Show us the end of it is near
These are the echoes of our past
But let us end this curse at last
가사 번역
내가 우리의 세계를 생각할 때
내가 정말 무서워지게되는 것입니다
동쪽과 서쪽의 모든 주
우리 모두를 죽일 무기가 충분해 핵 물질을 팔고 있어
개발 도상국에,그래서 그들은 우리의 일부
현대 지옥,원자 시대,
우리 세기의 역병
이건 우리의 공포의 상징이야
끝을 보여줘라
이건 우리 과거의 에코들이에요
하지만 저주를 끝내자
산업에 있는 어떤 사람들,
그들은 충실한 정치가입니다,그래,참으로!
그들은 죽음을 판매하는 동안 부자가 될 것입니다,
너무 무책임하지 않아?
요즘 네가 얘기했던
군비 경주의 감소
그리고 이번에는 우리 모두가 이겼습니다
그래서 가서 이 줄을 잡아
그들이 말할 때 아무도 믿지 않는다
그들은 그들이 만든 것을 제어 할 수 있습니다
죽음의 얼굴에 웃음…
이건 우리의 공포의 상징이야
끝을 보여줘라
이건 우리 과거의 에코들이에요
하지만 저주를 끝내자
이건 우리의 공포의 상징이야
끝을 보여줘라
젠장,누가 증오의 불을 공급
부잣집 때문에 너무 늦었어
이건 우리의 공포의 상징이야
끝을 보여줘라
이건 우리 과거의 에코들이에요
하지만 저주를 끝내자