Rage — The Devil Strikes Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Rage의 노래 "The Devil Strikes Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Echoes of evil sound through my head,
I can’t believe it 'cause I ought to be dead.
Head for disaster, I’ve done before.
Go back to my master, I just cannot ignore.
All of these years I have tried to resist,
Now I just see it will always exist …
Hell, what a night,
Now the devil strikes again
Faster than light, back into my life.
Hell, what a night,
Now the devil strikes again
Faster than light, back into my life.
The devil will strike back again!
Out in the black night, back to the grave.
Focused on that sight I just live like a slave.
Ban it from my life, it’s lying in wait.
Cursed from my dark side,
Now I know it’s too late.
All of those years…
Hell, what a night …
The devil will strike back,
It’s blackening my mind once again!
가사 번역
내 머리를 통해 악한 소리의 에코,
내가 죽었어야 하니까 믿을 수가 없어
재해에 대한 머리,나는 전에했습니다.
주인에게 돌아가면 무시할 수 없어
이 모든 년 동안 나는 저항하려고했습니다,
이제 나는 그것이 항상 존재할 것이라고 본다 …
지옥,무슨 밤,
이제 악마가 다시 공격합니다
빛보다 더 빨리,다시 내 삶에.
지옥,무슨 밤,
이제 악마가 다시 공격합니다
빛보다 더 빨리,다시 내 삶에.
악마는 다시 칠 것이다!
검은 밤에 무덤으로 돌아가
그 광경에 집중 난 그냥 노예처럼 살고 있습니다.
내 인생에서 금지,그것은 대기에 누워.
저주받은 내 어두운 면,
지금은 너무 늦었 알고있다.
그 모든 년…
지옥,무슨 밤 …
악마는 다시 칠 것이다,
그것은 다시 한 번 내 마음을 검게!