Raggasonic — Au Nom De Qui 가사 및 번역
이 페이지에는 Raggasonic의 노래 "Au Nom De Qui"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Au nom de qui tu t’exclames
Au nom de qui tu condamnes
Avec les lois que tu proclames, Lord
Au nom de qui tu sanctionnes
Au nom de qui tu pardonnes
Quelque soit la personne
Dire que c’est des mecs comme toi
Qui représentent la loi
D’autres pourraient faire ça, Lord
Tu n’ignores pas les jeunes de la faune
Qui traînent et qui zonent
Sans cesse font des cônes
Je suis Raggamuffin
Pas un ragga mophine
Et je trouve ça clean, Lord
Mais c’est, quand voilà l’uniforme
Ceux qui ne sont pas dans la norme
C’est au poste qu’ils dorment
Dans un pays qui comporte
Un millard deux fois moins d’habitants
Que jadis ailleurs il n’en martyrisât
Même si c’est non écrit dans les livres
On arrive toujours pas à vivre
Libres et égaux en droits
Au nom de qui tu t’exclames
Au nom de qui tu condamnes
Avec les lois que tu proclames, Lord
Au nom de qui tu sanctionnes
Au nom de qui tu pardonnes
Quelque soit la personne
Ce n’est pas avec un ticket de zoo que l’on traverse la jungle
C’est en étant courbé comme le roseau que l’on reste humble
La prison rend l’homme plus rebelle qu’il l'était en rentrant
Les juges enferment les bandits, les juge enferment les innocents
Si ton cœur est pur sois ermite et tu le préserveras
Je sais que c’est dur, le vice évite, c’est mieux comme ça
Ils sanctionnent les noirs plus sévèrement que les blancs
Le gouvernement est corrompu jusqu’aux dents
Quand je pense à toi, j’ai mal, dure sera la sentence du jugement final
Face aux vraies lois des vrais juges, que faire faire ton code pénal?
Tu pourras toujours te cacher dans ton tribunal
Au nom de qui tu t’exclames
Au nom de qui tu condamnes
Avec les lois que tu proclames, Lord
Au nom de qui tu sanctionnes
Au nom de qui tu pardonnes
Quelque soit la personne
La police agresse toujours les jeunes
Les jeunes agressent toujours la police
Mais c’est pour le fun
Ça commence par les mots
Et ça fini par le gun
Ces histoires là, c’est toujours comme ça que ça fonctionne
Le gouvernement a fait des lois
Une loi pour les pauvres, une loi pour les bourgeois
Une loi pour les blancs, une loi pour les re-noi
Le système ne fera jamais rien pour toi et moi
Les jeunes des ghettos ont le sang chaud
Si tu veux les test, tu seras toujours K. O
On deale pas avec les keufs ni les politicos
Big Red et Mory reviennent mettre le score au niveau
Au nom de qui tu t’exclames
Au nom de qui tu condamnes
Avec les lois que tu proclames, Lord
Au nom de qui tu sanctionnes
Au nom de qui tu pardonnes
Quelque soit la personne
가사 번역
누구 이름으로 박수를 칩니까
누구 이름으로 당신은 비난합니까
주여,당신이 선포하는 법으로
누구 이름으로 벌합니까
누구 이름으로...
어떤 사람
너 같은 놈들이야
법을 대표하는 사람
다른 사람들은 그렇게 할 수 있습니다,주님.
당신은 젊은 야생 동물을 무시하지 않습니다
누가 놀고 누가 공명
끝없이 콘을 만드십시오
라가무핀
아니 라가 모핀
그리고 나는 그것이 주님,깨끗 생각합니다.
그러나 그것은 여기에 유니폼이있을 때 입니다
규범적이지 않은 것들
경찰서에서 자고 있어
한 나라에서 함께
10 억 명의 주민 두 배
그 과거에 그는 순교하지 않을 것이다
이 책에 기록되지 않은 경우에도
우리는 여전히 살 수 없다
무료 및 동등한 권리
누구 이름으로 박수를 칩니까
누구 이름으로 당신은 비난합니까
주여,당신이 선포하는 법으로
누구 이름으로 벌합니까
누구 이름으로...
어떤 사람
정글 건너는 동물원 표가 아니라
갈대처럼 구부러져 있는 게 겸허해요
감옥은 그가 집에 돌아 왔던 것보다 사람을 더 반항적으로 만든다
심사 위원은 도둑을 잠그고 판사는 무고한 사람들을 잠급니다
당신의 마음이 순수한 경우에 은둔하고 당신은 그것을 보존 할 것입니다
나는 그것이 어렵다는 것을 알고,바이스는 피하고,이 방법이 더 좋습니다
그들은 백인보다 더 심각하게 흑인을 처벌합니다
정부는 치아에 부패했습니다
내가 당신을 생각할 때,나는 상처,하드 최종 판단의 문장이 될 것입니다
실제 판사의 실제 법률에 직면,당신의 형사 코드는 무엇을해야합니까?
당신은 항상 법정에서 숨길 수 있습니다
누구 이름으로 박수를 칩니까
누구 이름으로 당신은 비난합니까
주여,당신이 선포하는 법으로
누구 이름으로 벌합니까
누구 이름으로...
어떤 사람
경찰은 항상 젊은 사람들을 공격하고 있습니다
젊은 사람들은 항상 경찰을 공격
그러나 그것은 재미를 위해입니다
이 단어 시작
그리고 그것은 총으로 끝났다
이 이야기는 그것이 작동하는 방법 항상이다
정부는 법을 만들었습니다
가난한 사람들의 법 부르주아의 법
백인을 위한 법,재노이를 위한 법
이 시스템은 당신과 나를 위해 아무것도 할 수 없습니다
빈민가 젊은이는 뜨거운 피를
당신이 그들을 테스트하려는 경우,당신은 항상 기절됩니다.
우린 쿠프나 정치가들과 거래를 하지 않아
큰 빨간색과 모리 반환 점수를 수준으로
누구 이름으로 박수를 칩니까
누구 이름으로 당신은 비난합니까
주여,당신이 선포하는 법으로
누구 이름으로 벌합니까
누구 이름으로...
어떤 사람