Ragnarok — Blood of Saints 가사 및 번역

이 페이지에는 Ragnarok의 노래 "Blood of Saints"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Priest
Diseased
Poison in your mind
Try
To preach
Your sermon for the weak
While
Your lungs
Are crawling ‘round your spine
Regurgitate
When you are running past your peak
Horny
Monks
Clutching tightly ‘round their throats
Frivolous
Nuns
You better heed the call
Berserkers
Burning
The contents of your scrolls
Heathen
Beliefs
Still strong within us all
Blood
Red sky
An omen to respect
Night
To day
A monastery ablaze
Swords
Of death
A mission to protect
The heathen Gods
Our pagan heritage
BLOOD OF SAINTS — Crushing Christianity
Dragonships, the scourge of the seven seas
BLOOD OF SAINTS — Crushing Christianity
Norsemen, the scourge of your belief
When the pagans desecrated the sanctuaries of God, and
poured out the blood of saints around the altar, laid
waste the house of our hope, trampled on the bodies of saints in the temple of God, like dung in the street.
What can we say except lament in our soul with you
before Christ’s altar, and say: «Spare, O Lord, spare
thy people, and give not thine inheritance to the
Gentiles, lest the pagan say, ‘Where is the God of the
Christians?»
(Alcuin, the deacon of Lindisfarne Monastery in a letter to Higbald, bishop of Lindisfarne Monastery 793)
['These words are about the Viking attack on Lindisfarne Monastery 793. This marked the start of the
Viking age and was a great opportunity to lay
Christianity to rest as well as killing and plundering
in the name of the heathen gods.']

가사 번역

사제
병든
당신의 마음에 독
시도
설교
약한 자를 위한 설교
동안
너의 폐
척추를 돌며 기어다니고 있어요
역류
당신이 당신의 피크 과거 실행하는 경우
Horny
승려
그들의 목 둘레에 단단히 쥐고
경박 한
수녀
전화 좀 잘 받아
버서커
불타는
당신의 스크롤 내용
이교도
신념
우리 모두 안에 여전히 강한

붉은 하늘
존중해야 할 징조

뜻일,일에
아바제 수도원

죽음의
보호하는 임무
이교도의 신들
우리의 이교도 유산
성도의 피-기독교를 분쇄
용함,일곱 바다의 채찍질
성도의 피-기독교를 분쇄
노스맨,당신의 믿음의 재앙
이교도들이 하나님의 성역을 더럽혔을 때
성자들의 피를 제단 주위에 쏟아 붓고
길거리에 똥덩어리처럼 하나님의 성도들의 몸에 짓밟힌 우리의 희망의 집을 폐기물.
우리는 당신과 함께 우리의 영혼에서 애도를 제외하고 무엇을 말할 수 있습니까
예수님의 제단 앞에,그리고 말씀하십시오:"예비,주여,예비
너의 백성,그리고 가지 않는 것에게 상속을 주십시요
이방인,이교도들이 말하지 않도록,'하느님은 어디 계시는가
기독교인?»
(알쿠인,히발드에게 편지 린디 파른 수도원의 집사,린디 파른 수도원 주교 793)
['이 말은 린 디스 파른 수도원 793 에 대한 바이킹 공격에 관한 것입니다. 이 표시의 시작
바이킹 나이는 누워 좋은 기회였다
기독교는 죽이고 약탈뿐만 아니라 휴식
이교도 신들의 이름으로']