Rags & Ribbons — Kings 가사 및 번역

이 페이지에는 Rags & Ribbons의 노래 "Kings"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Kings of us all
I hear you standing on the world as I am looking for a way out.
My dreams are taking my life away and I am losing all my time on sweet visions.
And it’s true you are the only one I want.
And I’m trying hard to be like you ‘cause you are the only one I want.
My envy of you is tearing me apart,
Turn it off, turn it off.
All I want is to be you,
Turn it on, turn it on.
I follow you, paralyzed by each and every move you make, a sight I’m glad I saw.
We’re not so different, but I still fear if I will ever make it as far as you
have.
And I’m pleading my case that in some way I still belong.
And I’m trying, always trying to prove a chance is never gone.
All of you, all of you, all of you, I want all of you.
Worthy enemy, golden enemy,
How do you do all that you do? (I see it all through my eyes)
Always the favorite, always the favorite,
The race is your life and it is my life.
It’s true you are the only one I want.

가사 번역

우리 모두의 왕
내가 나가는 길을 찾는 것처럼 세상에 서 있다고 들었어
내 꿈은 내 삶을 빼앗아가고 있어 그리고 나는 달콤한 환상에 모든 시간을 잃고 있어
그리고 그것은 사실 당신은 내가 원하는 유일한 하나입니다.
너처럼 되려고 애쓰는 거야 내가 원하는 건 너뿐이니까
네가 부러워서 날 찢어발기고 있어,
꺼,꺼.
내가 원하는 건 너 뿐이야,
켜,켜
나는 당신을 따라,당신이 만드는 모든 움직임에 의해 마비,내가 본 기뻐요 광경.
우린 그렇게 다르지 않아 하지만 난 여전히 두려워
있다.
그리고 나는 어떤 식 으로든 내가 속한 것을 내 사건을 간청하고있다.
그리고 난 항상 기회가 없다는 걸 증명하려고 노력하고있어
여러분 모두,여러분 모두,여러분 모두 다 원해요
가치있는 적,황금 적,
당신은 어떻게 당신이 모든 일을합니까? (나는 내 눈을 통해 모든 것을 본다)
항상 좋아하는,항상 좋아하는,
경주는 네 인생이고 내 인생이야
내가 원하는 건 너뿐이야