Rahat Fateh Ali Khan — Sainyaan 가사 및 번역
이 페이지에는 Rahat Fateh Ali Khan의 노래 "Sainyaan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rom rom tera naam pukaare
Ek hue din reain hamare
Hum se hum hi chiin gaye hai
Jab se dekhe hai nainn deewane
Sajda.
Teri kaali ankhiyon se jind meri jaage
Dhadkan se tej daudu, sapno se aagey
Ab jaan lutt jaaye, ye jahaan chhut jaaye
Sang pyaar rahe, main rahun na rahun
Sajda tera sajda,
Din reain karoon na hi chain karoon
Sajda tera sajda
Rak vaar karoon meri jaan lut doon
Ab jaan lutt jaaye, ye jahaan chhut jaaye
Sang pyaar rahe, main rahun na rahun
Sajda tera sajda,
(karun mein tera sajda)
Din reain karoon na hi chain karoon
Sajda tera sajda
(karun mein tera sajda)
Rak vaar karoon meri jaan lut doon
Ranjhna… naino ke teer chal gaye
Sajna… saanson se dil sil gaye
Palkon mein chupa loon, oh tera sajda karoon
Seenay mein samaa loon, oh din reain karoon
Palkon mein chupa loon, seenay mein samaa loon
Tere ang ang rang mera bole
Ab jaan lutt jaaye, ye jahaan chhut jaaye
Sang pyaar rahe, main rahun na rahun
Sajda tera sajda,
(karun mein tera sajda)
Din reain karoon na hi chain karoon
Sajda tera sajda
(karun mein tera sajda)
Rak vaar karoon meri jaan lut doon
Veliya kya hua jo dil kho gaya
Mahiya ishq mein khuda mil gaya
Zara aakh se pila de, oh tera sajda karoon
Zara khwaab sajaa de, oh din reain karoon
Zara aakh se pila de, zara khwaab sajaa de
Mere hontoon pe mann tera bole
Ab jaan lutt jaaye, ye jahaan chhut jaaye
Sang pyaar rahe, main rahun na rahun
Sajda tera sajda,
(karun mein tera sajda)
Din reain karoon na hi chain karoon
Sajda tera sajda
(karun mein tera sajda)
Rak vaar karoon meri jaan lut doon
Ohhh… Teri kaali ankhiyon se jind meri jaage
Dhadkan se tej daudu, sapno se aagey
Ab jaan lutt jaaye, ye jahaan chhut jaaye
Sang pyaar rahe, main rahun na rahun
Sajda tera sajda,
Din reain karoon na hi chain karoon
Sajda tera sajda
Rak vaar karoon meri jaan lut doon
가사 번역
Rom rom tera naam pukaare
Ek 색조 din reain hamare
험 세 험 하이 치인 게이 하이
Jab se dekhe hai nainn deewane
사즈다
테리칼리 안키욘 세진메리 자제
다드칸 세테데두,사프노 세 아게이
뜻아브 얀 루트자예,예 하안 추트 자예
상파르 라에,라훈 나 라훈 주
사즈다 테라 사즈다,
딘 레인 카룬 나 하이 체인 카룬
사즈다 테라 사즈다
라크 바르 카룬 메리 자안 루트둔
뜻아브 얀 루트자예,예 하안 추트 자예
상파르 라에,라훈 나 라훈 주
사즈다 테라 사즈다,
(카룬 마인 테라 사즈다)
딘 레인 카룬 나 하이 체인 카룬
사즈다 테라 사즈다
(카룬 마인 테라 사즈다)
라크 바르 카룬 메리 자안 루트둔
라냐...나이노 케찰게이이
Sajna...saanson se dil 실 게이
팔콘 마인추파 룬,오 테라 사즈다 카룬
세나이 마인 사마 룬,오 딘 레인 카룬
팔콘 마인추파 룬,세네이 마인사마 룬
테레 앙 앙 랑 메라 나무줄기
뜻아브 얀 루트자예,예 하안 추트 자예
상파르 라에,라훈 나 라훈 주
사즈다 테라 사즈다,
(카룬 마인 테라 사즈다)
딘 레인 카룬 나 하이 체인 카룬
사즈다 테라 사즈다
(카룬 마인 테라 사즈다)
라크 바르 카룬 메리 자안 루트둔
벨리야 카야 후아 조 딜 코 가야
이시크 마히야 메인 쿠다 밀 가야
자라 aakh se pila de,오 테라 사즈다 카룬
자라 꾸왑 사자드,오 딘 레인 카룬
자라 아카흐 세필라 드,자라 크화압 사자데
메레 혼툰 pe 만 테라 나무줄기
뜻아브 얀 루트자예,예 하안 추트 자예
상파르 라에,라훈 나 라훈 주
사즈다 테라 사즈다,
(카룬 마인 테라 사즈다)
딘 레인 카룬 나 하이 체인 카룬
사즈다 테라 사즈다
(카룬 마인 테라 사즈다)
라크 바르 카룬 메리 자안 루트둔
오...테리칼리 앙키욘 세 진드 메리 자지
다드칸 세테데두,사프노 세 아게이
뜻아브 얀 루트자예,예 하안 추트 자예
상파르 라에,라훈 나 라훈 주
사즈다 테라 사즈다,
딘 레인 카룬 나 하이 체인 카룬
사즈다 테라 사즈다
라크 바르 카룬 메리 자안 루트둔