Raheem Devaughn — Hopeless Romantic 가사 및 번역
이 페이지에는 Raheem Devaughn의 노래 "Hopeless Romantic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a hopeless
A hopeless romantic
I’m a hopeless
A hopeless romantic
just a hopeless
A hopeless romantic
I’m a hopeless
A hopeless romantic
Regretfully, remorsfully,
Threw it all away for pride,
For pride,
To make it worse,
To make it worse,
See you now,
Only with candles
To feelings inside
Inside, inside
And i can’t hide,
Deep inside
And i feel like I’m reaching
And i feel like I’m gasping,
To breathe air,
And only you can resisting my love,
And i feels like I’m fallin
And i feels like I’m drowning
But you don’t care,
Feels like I’m drowning like the titanic
One day you gonna fell me,
Even if you never understand it,
And you can find another friend,
Be single,
Find a boyfriend,
Even if we never speak again,
Forever i’ll be loving you
Maybe it’s better way i left alone
Here we are on this telephone
and you ain’t moved on And i feel like I’m reaching,
And i fell like I' gasping,
To breathe air,
I don’t know another woman,
with all the time lost again,
Resesting my love,
And i feels like I’m falling,
Of a mountain,
And i feels like I’m drowning,
but you don’t care,
Feels like i’m drowning like titanic,
You ain’t got to feel me,
Suga, long as you understand it,
You can find another friend,
Be single,
Find a boyfriend,
Even if we never speak again,
Forever i’ll be loving you,
And i guess,
I’m just a hopeless romantic,
wishing upon a star,
Oblivious to you,
I guess i’ll be a hopeless romantic,
Wishing upon a star,
Oblivious to you,
I guess,
I guess i’ll be a hopeless romantic,
Wishing upon a star,
Oblivious to you,
I guess,
I’m just a hopeless romantic,
Wishing upon a star,
Oblivious to you,
Hopeless, a hopeless romantic
A hopeless, a hopeless romantic
Just a hopeless, hopeless romantic,
I’m a hopeless, a hopeless romantic,
Check up on me,
A list to see,
How i am sometimes,
And how it’s in to find
Cause you always in this heart of mine,
Forever until the end of time,
There’s not … a to feel this space,
And your tender loving face,
And i feel like I’m reaching,
And i feel like I’m gasping,
To breathe air,
Only you, only you,
Only you can resesting my love,
And i feels like I’m falling,
And i feels like l’m drowning,
But you don’t care,
Feels like l’m sinking like the titanic,
You ain’t got to love me,
One day you’ll undetstand it yeah,
And you can find another friend,
Be single,
Find a boyfriend,
Even if we never speak again,
Forever i’ll be loving you,
l guess,
l’m just a hopless romantic,
Wishing upon a star,
Oblivious to you,
l guess i’ll be a hopeless romantic
Wishing upon a star,
Oblivious to you,
l guess i’ll be a hopeless romantic,
Wishing upon a star,
Oblivious to you,
I’m just a hopeless romantic,
Wishing upon a star,
Oblivious to you,
가사 번역
나는 희망입니다
희망 로맨틱
나는 희망입니다
희망 로맨틱
그냥 희망
희망 로맨틱
나는 희망입니다
희망 로맨틱
후회하고,후회하며,
자존심 때문에 다 버렸어,
긍지를 위해,
더 악화시키려고,
더 악화시키려고,
지금 당신을 참조하십시오,
양초 만 사용
내부의 감정에
안쪽으로,안쪽으로
그리고 나는 숨길 수 없다,
깊은 내부
그리고 나는 도달하고있는 것처럼 느낀다
그리고 나는 헐떡 거리고있는 것처럼 느낀다,
공기를 호흡하기 위하여,
그리고 오직 당신 만이 내 사랑을 저항 할 수 있습니다,
그리고 나는 펄린 것 같은 느낌이 든다
그리고 나는 익사하고있는 것처럼 느낀다
하지만 당신은 상관하지 않습니다,
타이타닉 처럼 물에 빠지는 기분이야
언젠간 날 떨어지게 될 거야,
당신이 그것을 이해하지 못할 경우에도,
그리고 당신은 다른 친구를 찾을 수 있습니다,
단 하나 있으십시오,
남자친구 찾기,
우리가 다시는 말하지 않더라도,
영원히 당신을 사랑합니다
어쩌면 내가 혼자 떠난 더 나은 방법입니다
여기 우리는 이 전화에 있습니다
넌 이사도 안 갔고 내가 도달하고 있는 것 같아,
그리고 나는'헐떡 거리는처럼 떨어졌다,
공기를 호흡하기 위하여,
다른 여자는 몰라요,
다시 잃은 모든 시간과 함께,
내 사랑을 원망,
그리고 내가 떨어지는 것 같은 느낌이 든다,
의 산,
그리고 나는 익사하고있는 것처럼 느낀다,
하지만 당신은 상관하지 않습니다,
꼭 타이타닉 같아,
날 느낄 필요 없어,
스가,당신이 그것을 이해 한,
당신은 다른 친구를 찾을 수 있습니다,
단 하나 있으십시오,
남자친구 찾기,
우리가 다시는 말하지 않더라도,
영원히 당신을 사랑합니다,
그리고 나는 생각한다,
난 희망없는 낭만주의자야,
별을 바라며,
당신에게 망각,
나는 희망없는 낭만적 인 것 같아요,
별을 바라며,
당신에게 망각,
나는 생각한다,
나는 희망없는 낭만적 인 것 같아요,
별을 바라며,
당신에게 망각,
나는 생각한다,
난 희망없는 낭만주의자야,
별을 바라며,
당신에게 망각,
절망적이고 절망적인 낭만주의
절망적이고 절망적인 낭만주의
그냥 희망없는,희망 로맨틱,
난 절망적이고 절망적인 낭만주의자야,
나를 위로 확인,
볼 목록,
나는 때때로 어떻게,
그리고 그것을 찾는 방법
넌 언제나 내 마음 속에 있어,
영원히 시간이 끝날 때까지,
이 공간을 느낄 순 없어,
그리고 당신의 부드러운 사랑의 얼굴,
그리고 나는 도달하고있는 것처럼 느낀다,
그리고 나는 헐떡 거리고있는 것처럼 느낀다,
공기를 호흡하기 위하여,
당신 만,당신 만,
오직 당신 만이 내 사랑을 반항 할 수 있습니다,
그리고 내가 떨어지는 것 같은 느낌이 든다,
물에 빠지는 기분이야,
하지만 당신은 상관하지 않습니다,
타이타닉 처럼 가라앉고 있어,
날 사랑할 필요 없어,
어느 날 당신은 예 그것을 발견 할 것이다,
그리고 당신은 다른 친구를 찾을 수 있습니다,
단 하나 있으십시오,
남자친구 찾기,
우리가 다시는 말하지 않더라도,
영원히 당신을 사랑합니다,
나는 생각한다,
난 그냥 홉리스 로맨틱 해요,
별을 바라며,
당신에게 망각,
나는 희망없는 낭만적 인 것 같아요
별을 바라며,
당신에게 망각,
나는 희망없는 낭만적 인 것 같아요,
별을 바라며,
당신에게 망각,
난 희망없는 낭만주의자야,
별을 바라며,
당신에게 망각,