Raige — Quando sorridi per me 가사 및 번역
이 페이지에는 Raige의 노래 "Quando sorridi per me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Non so se lo ricordi
Per me è come se fosse oggi
Pioveva cosi forte che quasi non riuscivi ad aprire gli occhi
E abbiamo trovato riparo in centro
Le vetrine a fianco, le luci dietro
E ci sembrava di essere a Londra
Uno stronzo e una stronza
Prima di allora era come se non ci fossimo mai toccati
Forse sfiorati come il cielo coi prati
E io ti ho presa la mano e ti ho detto andiamo
Nessuno ci da cio che meritiamo
Noi ce lo prendiamo, non mi aspetto che mi credi voglio che ti fidi,
corriamo il rischio di essere felici, che dici?
Se capitasse pure a noi di non aver paura
C'è differenza tra sollevarsi e volare abbi fiducia
Di me,
in ogni attimo che c'è
In ogni attimo di me e di te
Fino a togliere l’ombra al sole su Londra quando sorridi per me Quando sorridi per me Quando sorridi per me Non so se lo ricordi per me è come se fosse oggi
Riconoscerei i tuoi occhi tra un milione di altri occhi
E mentre camminavamo nel centro ho avuto l’impressione che mi tenessi piu
stretto
Soli io e te a notte fonda, che ci fotte di Londra?
Prima di allora era come se non ci fossimo visti mai ognuno troppo preso a pensare ai suoi guai
E allora tu ti sei fermata sbarrando la strada, mi hai detto la fiducia non si presta, va data
Quindi se vuoi che io mi fidi togliti la maschera, sei molto meglio se sorridi
Se capitasse pure a noi di non aver paura
C'è differenza tra sollevarsi e volare
Abbi fiducia di me In ogni attimo che c'è
In ogni attimo di me e di te
Fino a togliere l’ombra al sole su Londra quando sorridi per me Quando sorridi per me Quando sorridi per me Tu mi hai visto con la forza di un vulcano
Gridare il mio coraggio fino a perdere il fiato
E poi mi hai visto piangere come un bambino con la paura di perdere tutto,
anche il respiro
Io ti ho vista con la forza di un vulcano gridare il tuo coraggio fino a perdere il fiato
E poi ti ho vista piangere bambina, con la paura di perdere tutto, come prima!
Se capitasse pure a noi di non aver paura
C'è differenza tra sollevarsi e volare
Abbi fiducia di me In ogni attimo che c'è, in ogni attimo di me e di tr
Fino a togliere l’ombra al sole su Londra quando sorridi per me Quando sorridi per me Quando sorridi per me
가사 번역
네가 기억하는지 모르겠어
나를 위해 그것은 오늘처럼
비가 오니 눈을 크게 뜨지 못했지
시내에 대피소를 찾았습니다
옆 창문,뒤에 불
그리고 우리는 런던에 있는 것 같았다
한 새끼와 나쁜
그 전에는 서로 손도 안 댔던 것처럼
아마도 초원과 하늘처럼 만진 것 같습니다
그리고 네 손을 잡고
아무도 우리가 바라는 걸 주지 않아
우리는 그것을 가져 가라. 날 믿길 바라지 않아 날 믿어줘,
우린 행복해질 위험을 감수하지,안그래?
우리가 두렵지 않다는 걸
리프팅과 비행 사이에 차이가 자신감을 가지고 있습니다
나에 대해,
거기 매 순간
너와 나의 매 순간
할 때까지의 그늘은 태양에서 런던을 때 너는 나를 위해 미소할 때 나를 위해 미소할 때 나를 위해 미소 내가 알지 못하는 경우에 당신은 그것을 기억한 나에게 그것은 그것을 좋아의 오늘
나는 백만 다른 눈 사이에서 당신의 눈을 인식 할 것입니다
그리고 우리가 중앙에 걷는 동안 나는 내가 더 개최 인상을 가지고 있었다
닫기
한밤중에 너랑 나만 런던은 어쩌고?
그 전에 우리는 그의 문제에 대해 너무 바쁜 생각을 본 적이 없었던 것처럼 그것은이었다
그리고 당신은 도로를 차단 중지,당신은 자신감이 주어야합니다,자신을 빌려하지 않는 나에게 말했다
마스크 벗는 걸 믿으려면 웃는 게 훨씬 낫다
우리가 두렵지 않다는 걸
리프팅 및 비행 사이에 차이가 있습니까
이 모든 순간을 날 믿어
너와 나의 매 순간
할 때까지 거의 그늘은 태양에서 런던을 때 너는 나를 위해 미소할 때 나를 위해 미소할 때 나를 위해 미소를 볼 수 있는 나의 힘으로 화산
내 숨을 잃을 때까지 용기를 내어 울어
그리고 당신은 내가 모든 것을 잃을 두려움을 가진 아이처럼 우는 것을 보았다,
심지어 호흡
화산의 힘 때문에 숨을 쉴 때까지 용기를 외치는 걸 봤어
그리고 네가 우는 걸 봤어 어린 소녀야,모든 걸 잃을 까봐 두려웠어,예전처럼!
우리가 두렵지 않다는 걸
리프팅 및 비행 사이에 차이가 있습니까
저와 tr 의 모든 순간에,이 모든 순간에 날 믿어
까지 당신은 그늘은 태양에서 런던을 때 너는 나를 위해 미소할 때 나를 위해 미소할 때 나를 위해 미소