Rainbow Kitten Surprise — Counting Cards 가사 및 번역

이 페이지에는 Rainbow Kitten Surprise의 노래 "Counting Cards"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Picture me counting cards, dear, pick any kind you like
Picture them colored red, dear, black will hold back the light
For the stars in our eyes are just diamonds, broke
Jokes we tell to laugh, dear, laugh to hold back the pain
Pain is in the mind, dear, stars are much the same
Gone in the time it takes the light to reach
In time you’ll find we’re blind to the things we don’t believe.
Picture us out in Vegas counting bills before a show
Spending em from New Orleans where we spent the week before
And the stars in our eyes are the lights from the flash
Pictures of us in black, dear, rolling on the red
Carpets laid on concrete counting billboards where we’ve read
That the stars of our minds shine bright in the dark
Like diamonds, diamonds
Hearts in our cards and our silver strung guitars say hear me when I call,
hear me when I come in late
You’re wide awake, «I'm sorry» is not enough, I’m sorry I’m not enough to stay.
Faded by, in time with the back of your bed,
am I that lever you take, that lever you hold?
Faded by, in time with the back of your bed
am I that levy you break, that levy you hold?
Paint me red, paint me red, picture that, picture that
Picture us and God shaking hands just because we can
Like DMC we run this shit, Run DMC what’s tricky to get we got
Watch me murder this, watch me murder this.
Planes fly due west, and plain in my view is the blame for the fault in our
stars, counting cards in the dark
We sit and talk, bleeding it out, believing that all our stars are just
diamonds.
Hearts in our cards and our silver strung guitars say hear me when I call,
hear me when I come in late
You’re wide awake, «I'm sorry» is not enough, I’m sorry I’m not enough to stay.
Faded by, in time with the back of your bed
am I that lever you take, that lever you hold?
Faded by, in time with the back of your bed
am I that levy you break, that levy you hold?
Faded by, in time with the back of your bed
am I that lever you take, that lever you hold?
Faded by, in time with the back of your bed
am I that levy you break, that levy you hold?
Picture me counting cards, dear, picture me counting cards

가사 번역

나를 사랑하는 카드를 계산 사진,당신이 좋아하는 어떤 종류를 선택
그(것)들을 착색한 빨강,친애하는,검정 빛을 후에 붙들 것입니다 그리십시오
우리 눈 속의 별들은 다이아몬드일 뿐이야
우리가 사랑하는 웃음을 말할 농담,고통을 다시 개최 웃음
고통은 마음 속에 있고 별들은 똑같아
이 도달 빛이 걸리는 시간에 사라
때가 되면 우리는 우리가 믿지 않는 것들에 눈이 멀다는 것을 알게 될 것입니다.
우리 밖으로 사진 라스베가스에서 계산 청구서 보기 전에
우리가 일주일 전에 뉴올리언스에서 보냈던
그리고 우리의 눈에 있는 별들은 플래시에서의 빛입니다.
빨간색에 롤링,사랑,검은 우리의 사진
카펫은 우리가 읽은 콘크리트 계산 게시판에 누워
우리 마음의 별들은 어둠 속에서 밝게 빛나
다이아몬드 같이,다이아몬드
우리의 카드 마음과 실버 중독 기타 내가 호출 할 때 내 말을 들어,
내가 늦게 올 때 내 말을 들어
당신은"미안 해요"충분하지 않다,넓은 깨어있어,내가 머물 충분하지 않다 미안 해요.
퇴색,당신의 침대 뒷면과 시간에,
내가 그 레버인가?
퇴색,당신의 침대 뒷면과 시간에
내가 널 부러뜨린 거야?
나에게 빨간색 페인트,나에게 빨간색 페인트,사진,사진 그
우리가 할 수 있기 때문에 우리와 하나님 께 손을 흔들어주십시오
DMC 처럼 우리는이 똥을 실행,DMC 를 실행 우리가 가지고 얻기 위해 까다로운 무엇
내가 이걸 죽이는 걸 봐 내가 이걸 죽이는 걸 봐
비행기는 서쪽으로 날아가고,내 견해에서 일반은 우리의 잘못에 대한 비난이다
별,어둠 속에서 카드를 계산
우리는 앉아서 말하고,피를 흘리며,우리의 모든 별들이 단지
다이아몬드.
우리의 카드 마음과 실버 중독 기타 내가 호출 할 때 내 말을 들어,
내가 늦게 올 때 내 말을 들어
당신은"미안 해요"충분하지 않다,넓은 깨어있어,내가 머물 충분하지 않다 미안 해요.
퇴색,당신의 침대 뒷면과 시간에
내가 그 레버인가?
퇴색,당신의 침대 뒷면과 시간에
내가 널 부러뜨린 거야?
퇴색,당신의 침대 뒷면과 시간에
내가 그 레버인가?
퇴색,당신의 침대 뒷면과 시간에
내가 널 부러뜨린 거야?
나를 카드를 계산 사진,사랑,카드를 계산 나 사진