Rainbow — Love's No Friend 가사 및 번역
이 페이지에는 Rainbow의 노래 "Love's No Friend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I don’t need much
But I need a friend
Or did you got time for me Ain’t no trouble with you’re always down
To find a friend in misery
But that’s allright
That’s allright
Ain’t gonna fall for the line
That’s allright
That’s allright
Don’t need no sun to shine
When love’s no friend of mine
I’ve been so down I’ve been on my knees
Just don’t seem to feel no pain
Natural loser I’ve been on the run
Got no shelter from the rain
That’s allright
That’s allright
Ain’t gonna fall for the line
That’s allright
That’s allright
Don’t need no sun to shine
No cause love’s no friend of mine
Learn to live wether climb above my head
Got no shame, got no pride
If you need affection
Don’t knock on my door
Got no feelings left inside
But that’s allright
Yes, That’s allright
Ain’t gonna fall for the line
That’s allright
That’s allright
Don’t need no sun to shine
Cause love’s no friend
Cause love’s no friend
Ah no friend of mine
Love’s no friend of mine
가사 번역
글쎄,난 많이 필요하지 않습니다
하지만 친구가 필요해
또는 당신은 나를 위해 시간을 가지고 않았다 당신은 항상 아래에있어 아무런 문제가 없습니다
불행 속에서 친구를 찾는 것
그러나 그것은 모두 괜찮습니다
그건 괜찮아
선을 넘지 않을 거야
그건 괜찮아
그건 괜찮아
빛날 것이다 아무 태양도 필요로 하지 마십시오
사랑이 내 친구가 아닐 때
무릎 꿇고 서 있었어
그냥 아무 고통을 느끼지 않는 것 같다
내가 계속 도망다녔던 찌질이들
비에서 대피소가 없어
그건 괜찮아
그건 괜찮아
선을 넘지 않을 거야
그건 괜찮아
그건 괜찮아
빛날 것이다 아무 태양도 필요로 하지 마십시오
사랑은 내 친구가 아니니까
내 머리 위로 밧줄 등반을 사는 법을 배우십시오.
부끄럽지도 자존심도 없고
애정이 필요한 경우
내 문을 두드리지 마라.
감정이 남아있지 않아
그러나 그것은 모두 괜찮습니다
그래,괜찮아.
선을 넘지 않을 거야
그건 괜찮아
그건 괜찮아
빛날 것이다 아무 태양도 필요로 하지 마십시오
왜냐면 사랑은 친구가 아니니까
왜냐면 사랑은 친구가 아니니까
아 내 친구가
사랑은 내 친구가 아니야