Raine Maida — How To Kill A Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Raine Maida의 노래 "How To Kill A Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The cold air is heavy, like a beast around my neck,
it’s a terrible feeling, this regret.
There’s a knot in my belly, reminding me I’ve sinned,
this gift keeps on giving, til the end.
Bury your heart with this guilt and regret,
it’s the surest way there is to kill a man.
Bury your love with this shame and contempt,
it’s the surest way there is to kill a man.
There’s a note on the levy, the flood is rushing in,
it’s a terrible feeling, this presents.
This boat isn’t steady, the hole is caving in,
shame has no mercy, in the end.
Bury your heart with this guilt and regret,
it’s the surest way there is to kill a man.
Bury your love with this shame and contempt,
it’s the surest way there is to kill a man.
I’m thinkin', over thinkin', over thinkin',
over thinkin' I’m thinkin', over thinkin', over thinkin',
over thinkin' I’m thinkin', over thinkin', over thinkin',
over thinkin', I’m thinkin', over thinkin', over thinkin'
over thinkin'
Bury your heart with this guilt and regret,
it’s the surest way there is to kill a man.
bury your love with this shame and contempt,
it’s the surest way there is to kill a man.
It’s the surest way there is to kill a man.
가사 번역
차가운 공기는 무거운,내 목 주위에 짐승처럼,
그것은 끔찍한 느낌,이 후회입니다.
내 뱃속에 매듭이 있어 내가 죄를 지었다는 걸 상기시켜줘,
이 선물은 끝까지 줄 때까지 계속됩니다.
이 죄책감과 후회로 당신의 마음을 묻어,
사람을 죽이는 가장 확실한 방법이지
이 수치와 경멸에 당신의 사랑을 묻어,
사람을 죽이는 가장 확실한 방법이지
레비에 대한 메모가 있어요 홍수가 돌진하고 있어요,
그것은 끔찍한 느낌,이 선물입니다.
이 보트는 안정적이지 않고 구멍이 구부러져 있습니다,
부끄러운 자비는 결국 없다.
이 죄책감과 후회로 당신의 마음을 묻어,
사람을 죽이는 가장 확실한 방법이지
이 수치와 경멸에 당신의 사랑을 묻어,
사람을 죽이는 가장 확실한 방법이지
내가 생각을 해봐,이상,이상,
이상,이상,이상,이상,이상,이상,
이상,이상,이상,이상,이상,이상,
이상,이상,이상,이상,이상,이상
이상'생각
이 죄책감과 후회로 당신의 마음을 묻어,
사람을 죽이는 가장 확실한 방법이지
이 수치와 경멸에 당신의 사랑을 묻어,
사람을 죽이는 가장 확실한 방법이지
사람을 죽이는 가장 확실한 방법이지