Rainer Maria — I'm Melting! 가사 및 번역
이 페이지에는 Rainer Maria의 노래 "I'm Melting!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
can we start this conversation over?
you are looking over
my shoulder to impress someone tonight.
i’m dying from only
listening to you,
and though i smile,
it’s just because i want to like you.
the truth is, i’m overwhelming you
with lies and though i try,
there’s no honesty in me tonight.
can we start the introductions over?
you are looking over my shoulder
to impress someone tonight.
i’m dying from only
listening to you,
and though i’m quiet,
i’ll find my voice tonight.
i know that i can be cold sometimes.
there was snow on the ground
when i was born,
and the stars didn’t shine
that night.
take me out, take me out,
and i’ll melt, i’ll melt.
all the way down.
가사 번역
이 대화를 다시 시작할 수 있을까요?
당신은 이상 찾고 있습니다
오늘 밤 누군가를 감동시키는 내 어깨.
나는 단지 에서 죽어 가고있다
당신 듣기,
그리고 나는 미소 비록,
내가 널 좋아해서 그런 거야
사실은,나는 당신을 압도 해요
거짓말과 내가 시도하지만,
오늘 밤엔 정직이 없어
소개부터 할까?
내 어깨 너머로 보고 있잖아
오늘 밤 누군가를 감동시키려고
나는 단지 에서 죽어 가고있다
당신 듣기,
그리고 나는 조용하지만,
오늘 밤 내 목소리를 찾을 수 있습니다.
나도 가끔 추울 수 있다는 거 알아
땅에 눈이 있었다
내가 태어났을 때,
그리고 별들은 빛나지 않았다
그날 밤
꺼내줘요,꺼내줘요,
난 녹고,녹고
아래로 모든 방법.