Rainhard Fendrich — Blond 가사 및 번역

이 페이지에는 Rainhard Fendrich의 노래 "Blond"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Adele war bis vor an Jahr
Als Frau ein wenig unscheinbar
Sehr gut gebaut und kerngesund
Wußte sie nicht so recht den Grund
Auf einmal dachte sie: «Aha!»
Man braucht nicht nur den Wonderbra
Die Pamela, die Claudia
Sind beide blond, i trauґ mi a Bevor ich auf ein Wunder hoffґ
Versuchґ ich es mit Wasserstoff
Sie wollte blond wie eine Semmel sein
Blond, blonder als der Sonnenschein
Blond, blond wie ein Weizenfeld
Weil Blondinen vieles leichter fällt
Blond wie eine Semmel sein
Blond, blonder als der Sonnenschein
Blond, blond wie ein Ballen Stroh
Denn Blondinen, sagt man, machen Männer froh
Kaum ging sie heimwärts vom Friseur
War Chaos im Berufsverkehr
Ein jeder fragte, was heutґ is Daß schon so früh die Stoßzeit is Adele dachte sich: «Schau, schau!»
Worauf es ankommt bei der Frau
Ist scheinbar nicht nur der Verstand
Wer hätte so etwas geahnt?
Auf einmal grapscht ein jeder Affґ
Wegґn so an bissl Wasserstoff
Sie wolltґ nur blond wie eine Semmel sein
Blond, blonder als der Sonnenschein
Blond, blond wie ein Weizenfeld
Weil Blondinen vieles leichter fällt
Blond wie eine Semmel sein
Blond, blonder als der Sonnenschein
Blond, blond wie ein Ballen Stroh
Denn Blondinen, sagt man, machen Männer froh
Doch sagt zu ihr wer: «Zier di net
Komm mit mir in mein Wasserbett»
Sagt sie nur: «Halt mi net für bled
In Wirklichkeit bin i brünett»
Ich bin nur blond,
Zu blond um wahr zu sein
Blond, blonder als der Sonnenschein
Blond, blond wie ein Weizenfeld
Weil Blondinen vieles leichter fällt
Blond, zu blond um wahr zu sein
Blond, blonder als der Sonnenschein
Blond, blond wie ein Ballen Stroh
Denn Blondinen, sagt man, machen Männer froh
Blond, zu blond um wahr zu sein
Blond, blonder als der Sonnenschein
Blond, blond wie ein Weizenfeld
Weil Blondinen vieles leichter fällt
Blond, zu blond um wahr zu sein
Blond, blonder als der Sonnenschein
Blond, blonder wie ein Ballen Stroh
Denn Blondinen, sagt man, machen Männer froh

가사 번역

아델은 1 년 전까지만 해도
여자로서 눈에 띄지 않는
아주 잘 지어지고 건강합니다
그녀는 그 이유를 몰랐다
갑자기 그녀는"아하!»
당신은 원더브라가 필요하지 않습니다
파멜라,클라우디아
둘 다 금발이고,나는 기적에 대해 희망하기 전에 Trau mi mi a。
Ґ 나는 수소와 함께 그것을 시도
그녀는 싶어 금발처럼 빵 롤
금발,금발보다 햇빛
금발,금발 같은 밀 필드
금발이기 때문에 훨씬 쉽게
금발처럼 빵 롤
금발,금발보다 햇빛
금발,금발 같은 베일의 빨대
금발머리 때문에,그들은 말,행복 남자
미용실에서 집에 가자마자
러시아워 교통 혼란이었다
각자는 질문,무엇을 오늘 이미 너무 일찍 러시 시간이 아델 생각:"봐,봐!»
그 여자는 뭐가 중요해
는 분명히 단지 마음
누가 그런 일을 짐작했을 것이다?
갑자기 모든 원숭이가 당신을 잡는다.
베겐 너무 작은 수소
그녀는 단지 원하는 금발처럼 빵 롤
금발,금발보다 햇빛
금발,금발 같은 밀 필드
금발이기 때문에 훨씬 쉽게
금발처럼 빵 롤
금발,금발보다 햇빛
금발,금발 같은 베일의 빨대
금발머리 때문에,그들은 말,행복 남자
하지만 누가 그녀에게 말한다:"지에 디 그물
나랑 같이 물바다로 가자»
그녀는 단지 말한다:"피에 대한 미 네트를 중지
현실에서 나는 갈색 머리»
난 그냥 금발,
너무 금발의 될 사실
금발,금발보다 햇빛
금발,금발 같은 밀 필드
금발이기 때문에 훨씬 쉽게
금발,너무 금발 될 사실
금발,금발보다 햇빛
금발,금발 같은 베일의 빨대
금발머리 때문에,그들은 말,행복 남자
금발,너무 금발 될 사실
금발,금발보다 햇빛
금발,금발 같은 밀 필드
금발이기 때문에 훨씬 쉽게
금발,너무 금발 될 사실
금발,금발보다 햇빛
금발,금발 같은 베일의 빨대
금발머리 때문에,그들은 말,행복 남자