Rainhard Fendrich — Löwin und Lamm 가사 및 번역

이 페이지에는 Rainhard Fendrich의 노래 "Löwin und Lamm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sie besticht mit ihren Tränen
Und sie lächelt wenn sie lügt
Denn sie weiß
Daß nur ein Blick von ihr genügt
Ihre Wahrheit läßt sich dehnen
Wenn man wirklich danach sucht
Ich hab oft verziehn und öfter sie verflucht
Sie vergeht in ihren Nächten
Wenn sie Augenblicke liebt
Sie bricht alle Dämme wenn sie sich ergibt
Irgendwie
Ist keine wie sie
Löwin und Lamm
Zornig und zahm
Sie dreht mit dem Wind
Frech wie ein Kind
Sie macht es mir schwer
Doch ich weiß nicht was wär
Wenn ich sie verlier
Sie will jede Menge Leben
An ein Morgen denkt sie nicht
Wenn sie hemmungslos Gesetze einfach bricht
Sie kann Trost und Heimat geben
Und ist manchmal völlig fremd
Sie ist die
Die mich beflügelt und mich hemmt
Wenn sie will ist sie der Sommer
Und wenn nicht das blanke Eis
Ihre Liebe gibt es nur ohne Beweis
Doch irgendwie
Ist keine wie sie
Löwin und Lamm
Zornig und zahm
Sie dreht mit dem Wind
Frech wie ein Kind
So sehr mein Verstand sich auch wehrt
Sie gehört zur mir
Sie vergeht in ihren Nächten
Wenn sie Augenblicke liebt
Sie bricht alle Dämme wenn sie sich ergibt
Irgendwie
Ist keine wie sie
Löwin und Lamm
Zornig und zahm
Sie dreht mit dem Wind
Frech wie ein Kind
Sie macht es mir schwer
Doch ich weiß nicht was wär
Wenn ich sie verlier

가사 번역

그녀는 그녀의 눈물로 감동
그녀가 거짓말을 할 때 그녀는 미소
그녀는 알고 있기 때문에
그녀의 질식에서 그 한 눈에
당신의 진리는 늘일 수 있습니다
당신이 정말로 그것을 찾고 있다면
나는 종종 용서 받고 종종 그녀를 저주했습니다
그녀는 그녀의 밤에 통과
그녀가 순간을 사랑한다면
항복하면 모든 댐을 부숴버리죠
어떻게 든
너 같은 사람 아니야?
라이오네스와 어린 양
화가 길들이기
그녀는 바람으로 돌아
장난꾸러기 아이
그녀는 나를 위해 열심히 만든다
그러나 나는 무엇을 할 것 모른다
그녀를 잃으면
그녀는 많은 삶을 원한다
그녀는 아침 생각하지 않습니다
당신은 단지 제한되지 않은 법을 깰 경우
그녀는 편안함과 가정을 줄 수 있습니다
그리고 때로는 완전히 외국인이다
그녀는 이다
나에게 영감을 주며 나를 억제합니다
그녀가 원하는 경우 그녀는 여름
그리고 그렇지 않은 경우,베어 아이스
당신의 사랑은 증거 없이 존재합니다
하지만 어떻게 든
너 같은 사람 아니야?
라이오네스와 어린 양
화가 길들이기
그녀는 바람으로 돌아
장난꾸러기 아이
내 마음이 스스로 방어하는 한
그녀는 내 거야
그녀는 그녀의 밤에 통과
그녀가 순간을 사랑한다면
항복하면 모든 댐을 부숴버리죠
어떻게 든
너 같은 사람 아니야?
라이오네스와 어린 양
화가 길들이기
그녀는 바람으로 돌아
장난꾸러기 아이
그녀는 나를 위해 열심히 만든다
그러나 나는 무엇을 할 것 모른다
그녀를 잃으면