Rainhard Fendrich — Piroshka 가사 및 번역

이 페이지에는 Rainhard Fendrich의 노래 "Piroshka"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Piroshka war guter Dinge
Voller fröhlicher Gesänge
Sie wollt in ihrem Leben eins nur sein
Ein Sonnenschein
Piroshka war zart wie Seide
Vaters Stolz und Mutters Freude
Ihr Herz war rein, ihr Sinn war federleicht
Das hat gereicht
Piroshka schenkte man gern Sympathie
Piroshka war wie gefallener Schnee
Piroshka hatte sehr bald schon entdeckt
Wie man bei Männern die Leidenschaft weckt
Piroshka hatte sich schnell dran gewöhnt
An dieses Leben das keiner ihr gönnt
Piroshka war nicht zur Armut geborn
Überhört Mutters Weinen
Hört nicht Vaters Zorn
Piroshka
Bedeck Deine Beine
Bedeck Deine Lippen
Bedecke Dein Haar
Piroshka
Man wird Dich opfern
Und wo man Dich opfert
Dort ist kein Altar
Piroshka trug feine Kleider
Teure Schuhe, aber leider
Nur um an der Häuserwand zu stehn
Und auf und ab zu gehn
Keine Partys, keine Feiern
Piroshka gab sich den Freiern
Hin am Strassenrand
Wo man sie fand
Piroshka suchte das Glück dieser Welt
Wollte viel Freunde viel Zeit und viel Geld
Am Anfang war alles der reinste Genuss
Zum Schluss tat sie alles für einen Schuss
Ein Fenster geht auf doch das Fenster bleibt stumm
Als drehte sich wer in der Dunkelheit um
Ihre Briefe nach Hause sie kamen retour
Sie starb auf der Straße und nicht mal im Flur
Piroshka
Bedeck Deine Beine
Bedeck Deine Lippen
Bedecke Dein Haar
Piroshka
Man wird Dich opfern
Und wo man Dich opfert
Dort ist kein Altar
Piroshka
Lange sah man das Ende
Doch als die Farbe zerrinnt
Sieht man nur noch ein Kind

가사 번역

Piroshka 는 좋은 영혼에 있었다
행복한 노래 가득
그녀는 단지 그녀의 삶에 하나가되고 싶어
선샤인
피로시카는 실크 처럼 섬세했습니다
아버지의 긍지와 어머니의 기쁨
그녀의 마음은 순수했고,그녀의 마음은 깃털로 가벼웠다
그 정도면 됐어
Piroshka 는 동정심을 좋아했습니다
피로시카는 마치 타락한 눈 같았다
Piroshka 는 곧 발견했다
남성 열정을 불러 일으키는 방법
Piroshka 빨리 그것에 익숙해
이 생에 아무도 주지 않는
Piroshka 는 빈곤으로 태어나지 않았습니다
맹세 어머니는 울고
아버지의 진노를 듣지 마라.
Piroshka
다리를 커버
당신의 입술을 덮으십시오
당신의 머리를 커버
Piroshka
그들은 당신을 희생 할 것입니다
그리고 당신이 희생되는 곳
제단은 없다
피로쉬카는 훌륭한 옷을 입었다.
비싼 신발,하지만 불행히도
그냥 집 벽에 서서
그리고 위아래로 이동
파티 없음,축하 없음
피로쉬카는 자신을 구혼자에게 주었지
길가를 향해
그들이 발견 된 곳
피로시카(Piroshka)는 이 세계의 행복을 추구했습니다
많은 친구와 많은 시간과 많은 돈을 원
처음에는 모든 것이 순수한 기쁨이었습니다
마지막으로,그녀는 촬영을 위해 모든 것을했다
창이 열리지 만 창은 침묵합니다
어둠 속에서 돌아서
집에 온 편지들
길가에서 죽었고 복도에서도 안 죽었어
Piroshka
다리를 커버
당신의 입술을 덮으십시오
당신의 머리를 커버
Piroshka
그들은 당신을 희생 할 것입니다
그리고 당신이 희생되는 곳
제단은 없다
Piroshka
긴 하나는 끝을 보았다
그러나 색깔이 퇴색하는 때
하나는 단지 하나의 아이 만 봅니다