Rainhard Fendrich — Pures Gold 가사 및 번역
이 페이지에는 Rainhard Fendrich의 노래 "Pures Gold"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wie eine alte Weisheit, die dem Glück zugrunde liegt
bist du der Stern, der leuchtet, wenn mein Kompass trügt
und deinen Halt zu spüren und doch nicht gefangen sein
bedeutet frei sein, aber nie wieder allein
früher hab ich arglose meine Zeit verschenkt
hab nicht nachgedacht
hab sie halt verbracht
uferlos
und oft sinnlos
früher dachte ich, dass meine Kraft mich nie verlässt
hab davon gezehrt
schrecklich mich geirrt
keiner war
mehr für mich da Ref.:
Du warst erhofft wie der Regen
über karges Land
dürstend und verbrannt
ein wahres Wort unter Lügen
ein Schlag mit tausend Volt
der mich ins Leben holt
du bist wie pures Gold
früher ließ ich niemanden zu nah an mich heran
dachte nicht mal dran
wusste was ich kann
dann kam der Tag
als ich am Boden lag
und auf einmal fiel mir auf, dass um mich weit und breit
nichts mehr war, wie es war
und mit der Zeit
kam dann die Einsamkeit
Ref.:
du kamst, so wie ich meine, nicht einen Tag zu früh
aus Schicksal oder Zufall oder göttlicher Magie
du bist pures Gold
Ref.:
가사 번역
행복을 강조하는 고대의 지혜처럼
당신은 나의 나침반이 속일 때 빛나는 별입니까
그리고 당신의 보류를 느끼고 아직 갇혀 있지
그것은 무료,하지만 결코 혼자 다시 의미합니다
예전엔 의심할 여지 없이
생각 안해봤어
당신은 그냥 보낸 적이 있습니까
우페로스 name
그리고 종종 무의미
예전엔 힘이 날 떠나지 않는다고 생각했어요
그것을 먹은
정말 나를 잘못
아무도 없었다
참조가 나를 위해 더 많은.:
비처럼
불모의 땅에 대해
목마르고 불탔다.
거짓말의 진정한 단어
천 볼트 한 스트로크
누가 나를 삶에 데리고
당신은 순수한 금 같이 입니다
아무도 가까이 가지 못하게 했어요
그것에 대해 생각하지 않았다
내가 무엇을 할 수 있는지 알고 있었다.
그런 다음 날 온
내가 땅에 누워있을 때
그리고 갑자기 나는 나의 주위에 멀리 그리고 넓게 주의했다
그것은 아무것도 아니었다
그리고 시간에
그런 다음 외로움을했다
심판.:
내가 생각하기론,너무 빨리 온 건 언젠간 아니야
운명이나 기회 또는 신성한 마법으로부터
당신은 순수한 금입니다
심판.: