Rainhard Fendrich — Sonnenuntergänge 가사 및 번역
이 페이지에는 Rainhard Fendrich의 노래 "Sonnenuntergänge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Von Zeit Zu Zeit
Ich hab' dir einmal den Himmel versprochen,
kriegt hast ihn nie.
Es schaut alles anders aus unter der Wochen,
net nur für di'.
Und dann geht man halt vielleicht an Schritt zu weit,
von Zeit zu Zeit.
Heut' bin i nimmer so schnell zu verlocken,
so schnell zu betör'n.
Mei Feuer brennt so hell,
daß für a Gluat net reicht.
A Nacht fallt leicht,
der Alltag meistens schwer,
doch was i tua,
so sehr i mi' a wehr,
es führt ka Weg vorbei an Dir.
Du zwingst mi' in die Knia.
Du machst an Narr’n aus mir.
Du bringst mei Herz ins Schleudern,
wann immer i Di' gspia.
Du raubst mir den Verstand.
Du druckst mi' an die Wand.
Du nimmst kan klanen Finger.
Du willst die ganze Hand.
Und wenn i ehrlich bin, hab' i kan Tag bereut,
denk' i mir oft von Zeit zu Zeit.
I war a Rätsel, Du kennst schon die Lösung.
Du hast mi' durchschaut.
Du hast di' nie mir in Weg g’stellt, viel schlimmer.
Du hast mir vertraut.
Aber wieg' ich mich zu sehr in Sicherheit,
nimmst ma mei' Überheblichkeit.
Du zwingst mi' in die Knia.
Du machst an Narr’n aus mir.
Du bringst mei Herz ins Schleudern,
wann immer i Di' gspia.
Du raubst mir den Verstand.
Du druckst mi' an die Wand.
Du nimmst kan klanen Finger.
Du willst die ganze Hand.
Und wenn i ehrlich bin,
hab i kan Tag bereut
denk' i ma dann
Von Zeit zu Zeit
Nur man glaubt oft net dem End' sei' Gültigkeit,
von Zeit zu Zeit.
Du zwingst mi' in die Knia.
Du machst an Narr’n aus mir.
Du bringst mei Herz ins Schleudern,
wann immer i Di' gspia.
Du raubst mir den Verstand.
Du druckst mi' an die Wand.
Du nimmst kan klanen Finger.
Du willst die ganze Hand.
가사 번역
가끔씩
한 번 당신에게 천국을 약속,
절대 못 찾았어
그것은 모든 주에 따라 다른 보인다,
단지'그물.
그리고 당신은 너무 멀리 단계로 갈 수 있습니다,
때때로.
오늘 나는 결코 그렇게 빨리 유혹하지 않는다,
너무 빨리 간청합니다.
메이 화재가 너무 밝아진다.,
즉 글루트 그물에 충분하다.
밤은 쉽게 떨어진다,
일상 생활은 대부분 어렵다,
그러나 나는 투아 무엇,
너무 많은 미아 위어,
그것은 카 길을 과거를 이끈다.
넌 니아에서 미를 만들었어
넌 날 바보로 만들지
메이가 날뛰게 만드는구나,
나는 gspia 디 할 때마다.
당신은 내 마음을 강탈.
당신은 벽에 미안을 인쇄합니다.
칸클라넨 손가락을 가져가
당신은 전체 손을 원한다.
그리고 솔직히,나는 칸의 날 후회했습니다,
가끔씩 날 자주 생각해
나는 퍼즐,당신은 이미 솔루션을 알고 있었다.
당신은 미를 통해 보았다.
당신은 훨씬 더 나쁜 방법으로'나를'넣어 적이 없다.
날 믿었잖아
그러나 나는 안전에 너무 많은 무게를합니까,
'메이'의 오만함을 받아라
넌 니아에서 미를 만들었어
넌 날 바보로 만들지
메이가 날뛰게 만드는구나,
나는 gspia 디 할 때마다.
당신은 내 마음을 강탈.
당신은 벽에 미안을 인쇄합니다.
칸클라넨 손가락을 가져가
당신은 전체 손을 원한다.
그리고 나는 정직 해요 경우 ,
나는 칸의 날 회개
그럼 내가 엄마 생각
가끔씩
단 하나의 종종이 끝'be'유효성을 믿지 않습니다,
때때로.
넌 니아에서 미를 만들었어
넌 날 바보로 만들지
메이가 날뛰게 만드는구나,
나는 gspia 디 할 때마다.
당신은 내 마음을 강탈.
당신은 벽에 미안을 인쇄합니다.
칸클라넨 손가락을 가져가
당신은 전체 손을 원한다.