Rainhard Fendrich — Voller Mond 가사 및 번역
이 페이지에는 Rainhard Fendrich의 노래 "Voller Mond"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dem alten Pfau misslingen schon die Räder
Er hat so vieles verlernt
Er ließ sich gehen und manche stolze Feder
Hat man ihm grausam entfernt
Kein Stolz, kein Hunger, der ihn zwingt
Nur hie und da noch ein Instinkt
Voller Mond, noch einmal voller Übermut
Übermut tut manchmal gut
Voller Mond, man spürt wie sich der Brustkorb hebt
Es ist fast so, als ob man lebt
Es zieht ihn hin wo immer seine Feinde sind
Zuviel Licht macht Pfauen blind
Man küsst ihn zahm
Und schüttelt seine Flügel lahm
Weil Pfauen keiner was gönnt
Des Pfauen weite Schweifigkeit
Verdammte ihn zur Minderheit
Voller Mond und völlig ohne Zeitgefühl
Innen so heiß, außen so kühl
Voller Mond, man spürt, wie sich der Brustkorb hebt
Es ist fast so als ob man lebt
Voller Mond, noch einmal voller Übermut —
Übermut tut manchmal gut
Voller Mond, macht Köpfe klein und Herzen groß
Uferlos, atemlos
가사 번역
오래된 공작 바퀴는 이미 실패하고 있습니다
그는 너무 많은 것을 잊어 버렸습니다
그는 자신을 놓아 일부 자랑 펜
그는 잔인하게 제거 되었습니까
긍지,그를 강요하는 굶주림 없음
그냥 본능이 여기 저기
보름달,충일의 다시 한번 전체
충일 때때로 좋은 않습니다
보름달,당신은 가슴 상승을 느낄 수 있습니다
그것은 거의 사는 것과 같습니다
적들이 어디에 있든
너무 많은 빛은 공작새를 장님에게 만듭니다
하나는 길들인 그에게 키스
그리고 절름발이 날개를 흔들
공작새 아무도 무엇을 제공하지 않기 때문에
공작새의 넓은 꼬리
소수 민족에 그를 저주
보름달과 완전히 시간 감각없이
그래서 뜨거운 내부,너무 멋진 외부
보름달,당신은 가슴 상승을 느낄 수 있습니다
그것은 거의 사는 것과 같습니다
보름달,충일의 다시 한번 전체 —
충일 때때로 좋은 않습니다
달이 가득 차서 머리가 작고 마음이 커집니다
끝없는,숨