Rains — Let It Be 가사 및 번역
이 페이지에는 Rains의 노래 "Let It Be"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let it be
(I can’t let it be)
Please just lie to me
(Don't lie to me)
Won’t you comfort me
(Don't comfort me)
Tell me I’m alright
All the evil me
(the evil me)
Won’t just let me be
(you don’t let me be)
Tries to bury me
(you just bury me)
It haunts me day and night
All my life I’ve tried to run and hide
From every one I’ve wronged and
And everything that’s right
Wait just another moment
As I look back on this life that just begun
It fells like I’m the only one
Wait just another moment
As I look back on this life that’s just begun it feels like I’m the only one
Fake a smile
(I can’t fake a smile)
Just for a little while
(not even for a little while)
Can’t we make believe
(I cant make believe)
I tell you I’m alright
Can you see
(I can’t see)
Whats inside of me
(There's nothing inside of me)
Tries to bury me
(It will bury me)
Every day and night
All my life I’ve tried to run and hide from every one I’ve wronged
And every thing that’s right
Wait just another moment I look back on this life that just begun
It fells like I’m the only one
Wait just another moment
As I look back on this life that’s just begun it feels like I’m the only one
Wait just another moment I look back on this life that just begun
It fells like I’m the only one
Wait just another moment
As I look back on this life that’s just begun it feels like I’m the only one
가사 번역
이 될 보자
(나는 그것을 할 수 없다)
제발 거짓말 좀 해
(나에게 거짓말하지 마라)
나를 위로하지 않을 것이다
(나를 위로하지 마라)
내가 괜찮다고 말해
모든 악한 나
(악한 나)
날 그냥 내버려두지 않을 거야
(당신은 나를 할 수 없습니다)
날 묻으려고 해
(당신은 나를 묻어)
그것은 밤낮으로 나를 괴롭 힙니다
평생 도망치려고 애썼지만
내가 잘못한 모든 것과
그리고 모든 권리
또 다른 순간을 기다립니다
이제 막 시작된 이 삶을 돌아보니까
내가 유일한 사람인 것처럼 부풀어 오르네
또 다른 순간을 기다립니다
이제 막 시작된 이 삶을 돌아보니까 나만 그런 것 같아
가짜 미소
(나는 미소를 속일 수 없다)
잠시 동안만
(심지어 잠시 동안)
우리는 믿을 수 없다
(나는 믿을 수 없다)
나는 괜찮아 당신을 말해
당신은 볼 수 있습니까
(나는 볼 수 없다)
내 안에 무엇이 있습니까
(내 안에 아무것도 없다)
날 묻으려고 해
(그것은 나를 묻을 것이다)
매일 밤
평생동안 내가 잘못한 모든것들로부터 도망치려고 노력해왔어
그리고 모든 것은 옳습니다
또 다른 순간을 기다립니다 난 그냥 시작 이 삶을 돌아 보면
내가 유일한 사람인 것처럼 부풀어 오르네
또 다른 순간을 기다립니다
이제 막 시작된 이 삶을 돌아보니까 나만 그런 것 같아
또 다른 순간을 기다립니다 난 그냥 시작 이 삶을 돌아 보면
내가 유일한 사람인 것처럼 부풀어 오르네
또 다른 순간을 기다립니다
이제 막 시작된 이 삶을 돌아보니까 나만 그런 것 같아