Raintime — Fake Idols 가사 및 번역
이 페이지에는 Raintime의 노래 "Fake Idols"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fake idols set the path where minds get lost,
All is faded, no one stands
A bunch of candles makes me see
The shades of a filthy masterpiece!
I lived for, I cried for
The eyes that now I want to blind
Is this shit I deserve? I hate you!
I’m gonna chase out your mistakes and I’ll
…sail against the shame,
Heaving high all the courage that remains
Feel so scared, feel so raped
But I’ll fight until the end
Sun is burning for nothing,
Spreading light just for stupid
Games you created to dominate
Clocks are ticking loud in the rooms
Giving me a chance to think that
There’s no time to waste and I know!
I’ll cry for, I’ll live for
The eyes that now I want to rise
Is this shit I deserve? I hate you!
I’m gonna chase out your mistakes and I’ll…
…sail against the shame,
Heaving high all the courage that remains
Feel so scared, feel so raped
But I’ll fight until the end
Shredding my life is nothing, (remember the time)
Nothing besides. (you made it for pride)
Egging for time and laughing. (I won’t be a slave)
You are not my kind!
…sail against the shame,
Heaving high all the courage that remains
Feel so scared, feel so raped
But I’ll fight until the end
가사 번역
가짜 우상은 마음이 분실 경로를 설정,
모든 스탠드 아무도 머 금고 없다
양초 한 무리가 나를 보게 만든다.
더러운 걸작의 그늘!
내가 살고,나는 울었다
지금 나는 장님 싶어 눈
내가 이런 걸 받을 자격이 있어? 너 싫어!
네 실수를 뒤쫓고
...수치에 맞서십시오,
남아 있는 모든 용기를 높이 쌓기
너무 무서워,강간 느낌
하지만 난 끝까지 싸울 거야
태양은 아무것도 불타는,
그냥 바보에 대한 빛을 확산
당신이 지배하기 위해 만든 게임
방안에 시계가 똑딱거려요
내게 그걸 생각할 기회를 줘
이 낭비 할 시간이 없다 나는 알고있다!
난 울고 살 거야
이제 내가 일어나고픈 눈
내가 이런 걸 받을 자격이 있어? 너 싫어!
네 실수를 뒤쫓고…
...수치에 맞서십시오,
남아 있는 모든 용기를 높이 쌓기
너무 무서워,강간 느낌
하지만 난 끝까지 싸울 거야
내 인생을 파쇄하는 것은 아무것도 없다(시간을 기억)
게다가 아무것도. (당신은 자부심을 위해 그것을 만들었습니다)
시간을 위해 Egging 와 웃음. (나는 노예가 될 수 없다)
넌 내 종족이 아니야!
...수치에 맞서십시오,
남아 있는 모든 용기를 높이 쌓기
너무 무서워,강간 느낌
하지만 난 끝까지 싸울 거야