Raised By Swans — imagined life 가사 및 번역

이 페이지에는 Raised By Swans의 노래 "imagined life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Lately you’ve been gathering fragments
Pictures, anecdotes
All in the hopes
Of substance quieting echoes
Ghosts who’ve kissed your hands
Then cut your throat
'cause maybe then her love could sleep
In autumn starlight
Cold and deep
But still the bombs drop every night
Imagined life
Honing these questions
Like sharpening knives
Lined up like x-ray machines in my mind
A man in a room
And a girl in the sky
Why can’t you just try?
I’ll stay silent if you want me to Swear i’ve never heard of you
No one needs to know
I’m just an apparition who
Fatally imagined you
Motives of my own

가사 번역

최근에 당신은 조각을 수집했습니다
사진,일화
모든 희망
메아리 조용한 물질의
네 손에 키스를 한 유령들
그런 다음 목을 잘라
어쩌면 그녀의 사랑이 잠들 수도 있으니까
가을 별빛
차고 깊은 곳에서
하지만 여전히 밤마다 폭탄이 떨어집니다
상상된 삶
이러한 질문을 연마
칼을 날카롭게 하기 같이
내 마음에 엑스레이 기계처럼 줄 지어
한 사람 한 방
그리고 하늘에 여자
왜 그냥 시도 할 수 없습니다?
내가 당신을 들어 본 적이 맹세 할 경우 나는 침묵있을 것이다
아무도 알 필요가 없습니다
난 그냥 유령이야
치명적으로 당신을 상상
내 자신의 동기