Raised By Swans — The Past is the Prey 가사 및 번역
이 페이지에는 Raised By Swans의 노래 "The Past is the Prey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
love
you promised me then you led us deeper into the trees
and looped the trail where it traced the thin air
when you track the old days
remember the game
the past’s not always the prey
and we numbed the earth’s skin
when we tried to strike a spark
never known where to begin
staring backwards from the start
and the needle skips and spins
stumbling from blind to blind
let them hunt us down again
i will keep us safe tonight
on and on you told me i was wrong then
please tell me i’ll be wrong again
a heart behind glass
in a tower of stone
i smuggled the spark
that led the forest fire home
and we numbed the earth’s skin
when we tried to strike a spark
never known where to begin
in the landscape of a heart
and the needle skips and spins
stumbling from blind to blind
let the tables turn again
i will keep us safe tonight
safe
we’re safe tonight
above the earth
an arc of escaped light
the first time we’ve been lost
to second sight
the sky’s the blind
for a pair of newborn kites
you told me i was wrong
please tell me i’ll be wrong again
가사 번역
사랑
나무 깊숙이 들어가게 해 준다고 약속했잖아
그리고 얇은 공기를 추적한 흔적을 반복해서
당신이 옛날 추적 할 때
게임을 기억
과거는 항상 먹이가 아닙니다.
그리고 우리는 지구의 피부를 마비했습니다
우리가 불꽃을 칠 때
어디서부터 시작해야 할지 알 수 없습니다.
처음부터 거꾸로 응시
그리고 바늘은 건너뛰고 회전급강하
장님으로부터 장님까지 비틀거리며
그들이 우리를 다시 사냥하게하십시오
오늘 밤 안전하게 지켜줄께
내가 틀렸다고 했잖아
내가 잘못 다시 수 있습니다 말해 주시기 바랍니다
유리 뒤에 심장
돌탑에서
불꽃을 밀수했어
숲속의 불길을 이끌었죠
그리고 우리는 지구의 피부를 마비했습니다
우리가 불꽃을 칠 때
어디서부터 시작해야 할지 알 수 없습니다.
심장의 풍경 속에서
그리고 바늘은 건너뛰고 회전급강하
장님으로부터 장님까지 비틀거리며
테이블을 다시 켜십시오
오늘 밤 안전하게 지켜줄께
안전한
오늘 밤은 안전해
지구 위
탈출한 빛의 아크
처음 길을 잃었을 때
두번째 광경에
하늘은 장님
한 쌍의 신생아 연
내가 틀렸다고 했잖아
내가 잘못 다시 수 있습니다 말해 주시기 바랍니다