Raised Fist — Bleed Under My Pen 가사 및 번역

이 페이지에는 Raised Fist의 노래 "Bleed Under My Pen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So many questions lines up in my head
Like many others I cannot seem to understand
Why they prefer some people to be dead
This is something that haunts me Every minute in my bed
Sleepless nights, it’s tearing up my mind
I need to go ahead
With the help of Christianity
And a weak touch of insanity
Not associated with democracy
In this world of hypocrisy
Temporary insane states followed in their trail
This led to killings on an unimaginable scale
With political speeches composed by, and for,
Elite men I wish that Barbie and Ken would
Bleed under my pen, time and again, over and over again
Amen
With the help of Christianity
(MY DREAM IS DEAD! MY DREAM IS DEAD!)
And a weak touch of insanity
(MY DREAM IS DEAD! MY DREAM IS DEAD!)
Not associated with democracy
(MY DREAM IS DEAD! MY DREAM IS DEAD!)
In this world of hypocrisy
(MY DREAM IS DEAD! MY DREAM IS DEAD!)

가사 번역

그래서 많은 질문이 내 머리에 줄 지어있다
다른 많은 사람들처럼 나는 이해할 수없는 것 같다
왜 그들이 어떤 사람들은 죽은 것을 선호합니까
이건 내 침대에서 매 순간 날 괴롭히는거야
잠못드는 밤,그것은 내 마음을 찢어 버리고있다
나는 앞서 갈 필요가
기독교의 도움으로
그리고 광기의 약한 터치
민주주의와 연관되지 않음
위선의 이 세상에서
임시 미친 상태가 자신의 흔적을 따라
이 상상할 수없는 규모로 살인을 주도
에 의해,그리고 구성 정치 연설과,
엘리트 남자 나는 바비와 켄 것
내 펜 아래 출혈,시간과 또,또 다시,또 다시
아멘
기독교의 도움으로
(내 꿈은 죽었다! 내 꿈은 죽었어!)
그리고 광기의 약한 터치
(내 꿈은 죽었다! 내 꿈은 죽었어!)
민주주의와 연관되지 않음
(내 꿈은 죽었다! 내 꿈은 죽었어!)
위선의 이 세상에서
(내 꿈은 죽었다! 내 꿈은 죽었어!)