Raised Fist — Stronger Than Ever 가사 및 번역
이 페이지에는 Raised Fist의 노래 "Stronger Than Ever"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We are rising from graves
Just to see the disgrace
In your fucking face
Cos now we have realized
That we get nothing done
If we only have fun
The resistance from you
Don’t you think that we see everything that you try to do But don’t go too far
Cos you’re nothing but an imagined star
Listen to me Always with the rest
Always pretending that you are the best
You’ve tried to drag us down
Until we said never
But now we’re back
Stronger than ever
We’re back! — Stronger than ever
In a different way
With a lot of pressure — Stronger than ever
This time with more to say
You cannot deny it — Stronger than ever
Don’t get in our way
Cos it feels like we are — stronger than fucking ever
Look at yourself
You are the pinball in the fucking society’s game
The only difference
Is that if you mess up you get struck down not the surface of an arcade
You have to learn
That talking shit isn’t going to make the wheels turn
You just got to see
That you get burn
So fucking burn
You listen to me Always with the rest
Always pretending that you are the best
You’ve tried to drag us down
Until we said never
But now we’re back
Stronger than ever
We’re back! — Stronger than ever
This time in a different way
With a lot of pressure — Stronger than ever
We’ve got so more to say
You cannot deny it — Stronger than ever
Don’t get in our way
Cos it feels like we are — stronger than fucking ever
Look at yourself
You are the pinball
In the fucking society game
The only difference is that if you mess up You get struck down not the fucking surface of an arcade
Watch your step, kid!
Watch your step, kid!
Listen to me and give my words just a chance
Show me that you are for real and not a fake — kid
I will be singing the same year in, year out
And come into your head like a motherfucking earthquake
Watch your step, kid!
You can follow them — Watch your step
But I won’t be a part of it — kid
가사 번역
우리는 무덤에서 일어나고 있습니다
불명예를 보려고
네 망할 얼굴에
이제 우리는 깨달았 기 때문에
우리가 아무것도 하지 못한다는 것
우리가 단지 재미를 가지고 있다면
당신에게서 저항
우리가 당신이 하려고 하는 모든 것을 볼 수 있다고 생각하지 말고 너무 멀리 가지 마세요
넌 상상을 초월해
내 말 잘 들어 나머진 항상
항상 당신이 최고인 척
우릴 끌어내리려고 했잖아
우리가 결코 말하지 않을 때까지
하지만 이제 우리는 돌아 왔습니다
그 어느 때보 다 강한
돌아왔어! -그 어느 때보다도 강한
다른 방법으로
그 어느 때보다도 강한 많은 압력
더 말할 수있는이 시간
당신은 그것을 부정 할 수 없다-그 어느 때보 다 강한
방해하지마
왜냐하면 그것은 우리가—그 어느 때보 다 강한 느낌 때문에
너 자신을 봐
당신은 빌어 먹을 사회의 게임의 핀볼
유일한 차이점
아케이드의 땅이 아니라
당신은 배울 필요가
그 말똥같은건 바퀴를 돌리지 않을거야.
당신은 단지 볼 수있어
화상을 입는다는 것
그래서 빌어 먹을 화상
당신은 나머지 항상 내 말을 들어
항상 당신이 최고인 척
우릴 끌어내리려고 했잖아
우리가 결코 말하지 않을 때까지
하지만 이제 우리는 돌아 왔습니다
그 어느 때보 다 강한
돌아왔어! -그 어느 때보다도 강한
이 시간 다른 방법으로
그 어느 때보다도 강한 많은 압력
우리는 할 말이 더 있습니다
당신은 그것을 부정 할 수 없다-그 어느 때보 다 강한
방해하지마
왜냐하면 그것은 우리가—그 어느 때보 다 강한 느낌 때문에
너 자신을 봐
당신은 핀볼
에서 빌어 먹을 사회 게임
유일한 차이점은 만약 당신이 엉망이 되면 아케이드의 땅이 아니라
발 조심해,꼬마야!
발 조심해,꼬마야!
내 말을 들어 내 말을 그냥 기회를 줘
넌 가짜 아이가 아니라 진짜라는 걸 보여줘
나는 같은 해에,올해 밖으로 노래 할 것입니다
그리고 네 머릿속에 들어와서 지진처럼 말이야
발 조심해,꼬마야!
당신은 그들을 따를 수 있습니다-당신의 단계를 지켜보십시오
하지만 난 그 일에 끼지 않을 거야