Raised Fist — Wounds 가사 및 번역
이 페이지에는 Raised Fist의 노래 "Wounds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do you know how I feel,
I see the concrete walls closing in on my memory.
I have a way of digging things up from the past,
this is another one that goes out to our friends who breathed their last.
The past comes flooding back.
The past comes flooding back to me,
turning around all the debris.
Time is passing by.
This goes out to the Raised Fist survivors,
and our friends who went to sleep.
No matter how I try to conceal,
I have a big stone in my chest,
a rift in my heart that I can t seal.
Time passes by, but this is the type of wound, that will never heal.
가사 번역
내가 어떻게 느끼는지 알아?,
내 기억에서 콘크리트 벽이 보이는군
과거의 일을 파헤칠 방법이 있어,
마지막 숨을 내쉬던 친구들에게 보내는 또 다른 노래야
과거는 다시 홍수 온다.
과거는 나에게 다시 홍수 온다,
모든 파편 주위를 돌기.
시간이 지나고 있어요
이 제기 주먹 생존자에게 간다,
그리고 우리 친구들은 자러 갔어.
내가 어떻게 감추려 해도,
내 가슴에 큰 돌이 있습니다,
내가 밀봉 할 수있는 내 마음의 균열.
시간이 지나도,하지만 이건 상처의 종류야 절대 치유되지 않을 거야