Rajaton — Summer Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Rajaton의 노래 "Summer Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On Shannon bank I wandered on May
Where the violet waters run
There the yellow petal of primrose did lay
'Neath the warmth of the morning sun.
Golden light, gentle rain falling from above
with a beauty beyond compare
Sweeter than the violin the language of love
in the heart of my true love fair.
There I saw a fair young maid
like a rose in its richest bloom,
And her raven hair with blossom arrayed
Filled the air with a sweet perfume.
Silver stream, summer song calling from above
with a beauty beyond compare
Sweeter than the violin the language of love
in the heart of my true love fair.
This jewel bright, this flower fair
She consented to be my bride.
Ten years have past, still none compare,
To her loveliness, by my side.
Golden light, gentle rain falling from above
with a beauty beyond compare
Sweeter than the violin the language of love
in the heart of my true love fair
가사 번역
섀넌 은행에서 나는 월에 방황
보라색 물이 흐르는 곳
거기 앵초의 노란 꽃잎 누워 않았다
아침 햇살의 따뜻함이 거의 없습니다.
황금 빛,위에서 떨어지는 온화한 비
비교 넘어 아름다움
바이올린 보다 더 달콤한 사랑의 언어
나의 진정한 사랑 박람회의 중심부.
거기 나는 공정한 젊은 하녀를 보았다
부자가 피는 장미처럼,
그리고 꽃으로 배열 된 그녀의 까마귀 머리
달콤한 향수로 공기를 가득 채웠다.
실버 스트림,위에서 여름 노래 호출
비교 넘어 아름다움
바이올린 보다 더 달콤한 사랑의 언어
나의 진정한 사랑 박람회의 중심부.
이 보석 밝은,이 꽃 박람회
그녀는 내 신부로 동의했다.
십년 과거,여전히 아무도 비교 없다,
내 옆의 그녀의 사랑스러움을 위해
황금 빛,위에서 떨어지는 온화한 비
비교 넘어 아름다움
바이올린 보다 더 달콤한 사랑의 언어
내 진정한 사랑 박람회의 마음