Rajiv Dhall — Moonshine 가사 및 번역
이 페이지에는 Rajiv Dhall의 노래 "Moonshine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hit me up when you get up work, i got a place i wanna show you by the river
side.
Me you, you know what to do. To dance wanting to get sweading in the headlight
Yeah i just wanna dance tonight spinning round and round my crazy little girl.
Flying up like fireflies in the moonlight baby let me rock your world.
Got this feling, wanna feel it all the time yeah your love’s got me feeling got
me tipsy, Girl you make my moonshine.
Turn the radio down, i’ll get my guitar out.
Let me sing you that song, you got me thinking about.
This night is for from over, so we’re all in come on get closer.
Me you, you know what to do.
Back seat for two, got me switching off the headlight.
Yeah i just wanna dance tonight spinning round and round my crazy little girl.
Flying up like fireflies in the moonlight baby let me rock your world.
Got this feling, wanna feel it all the time yeah your love’s got me feeling got
me tipsy, Girl you make my moonshine.
Yeah, i could live this night forever.
Cause im just downing it me better.
You, me thats all i need. Take it slow, turn it up, no matter me, no.
This rhythm is almost over, so me no need come on get closer, to me.
Those eyes are all i see
Yeah i just wanna dance tonight spinning round and round my crazy little girl.
Flying up like fireflies in the moonlight baby let me rock your world.
Got this feling, wanna feel it all the time yeah your love’s got me feeling got
me tipsy, Girl you make my moonshine.
your love’s got me feeling got me tipsy. Girl you make my moonshine.
(Thanks to fia evans for these lyrics)
가사 번역
당신이 일을 얻을 때 나를 때려,나는 강에 의해 당신을 보여주고 싶은 장소를 얻었다
측면.
나 당신,당신은 무엇을 알고있다. 전조등에 탄원하는 춤을 추려고
그래,난 그냥 춤 싶어 오늘 밤 회전 내 미친 어린 소녀 라운드.
달빛 아기 반딧불처럼 날아다니면서 네 세계를 날려버리자
이 낚시를 가지고,싶어 모든 시간을 느낄 그래 당신의 사랑은 나에게 느낌있어
날 좀 따끔하게 만들면 달빛이 돼
무전기를 내려,기타 꺼낼게
그 노래 불러줘 생각해 봤어
오늘 밤은 끝나야 하니까 가까이 다가가자
나 당신,당신은 무엇을 알고있다.
2 번 뒷좌석에선 헤드라이트 좀 바꿔줘
그래,난 그냥 춤 싶어 오늘 밤 회전 내 미친 어린 소녀 라운드.
달빛 아기 반딧불처럼 날아다니면서 네 세계를 날려버리자
이 낚시를 가지고,싶어 모든 시간을 느낄 그래 당신의 사랑은 나에게 느낌있어
날 좀 따끔하게 만들면 달빛이 돼
그래,난 영원히 오늘 밤을 살 수 있습니다.
난 그냥 더 나은 그것을 다우닝 원인.
너,내가 필요한 건 그게 다야. 천천히,켜,아무리 나,아니.
이 리듬이 거의 끝났습니다,그래서 나에게 가까이 와서 할 필요가 없습니다.
그 눈은 내가 보는 전부입니다
그래,난 그냥 춤 싶어 오늘 밤 회전 내 미친 어린 소녀 라운드.
달빛 아기 반딧불처럼 날아다니면서 네 세계를 날려버리자
이 낚시를 가지고,싶어 모든 시간을 느낄 그래 당신의 사랑은 나에게 느낌있어
날 좀 따끔하게 만들면 달빛이 돼
당신의 사랑은 나에게 뾰족한 느낌있어. 내 문신을 만드는 여자
(이 가사에 대한 피아 에반스 덕분에)