Rakim — When I'm Flowin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Rakim의 노래 "When I'm Flowin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m designed to blow my mind’s inclined to flow
Yo my M.O. makin all kind of dough
From the info that Rakim show y’know?
Verse One: Rakim
Yes yes y’all I still fiend by any means
To flow and I go through extremes don’t intervene
My adventures show like a three dimensional screen
Cause I mention many things and I’m presentin many scenes
Guess I’m telegraphic, motions energentic
Better tell em forget it, cause I’m telekinetic
Crowds is screamin, I choke the mic and keep squeezin
Styles seemin like I used a thousand words without breathin
Bustin techs like Russian Roulette I doubt you win
Freestyles like hand grenades without the pin
Composin, then leave the mic full of corrosion
Don’t test this, or best to expects this explosion
At shows I spit flows with seven deadly venoms
Killin syllables with poisonous synonyms in em Ideas is blowin, mics is blowin
From what I’m showin, see it, I keep it goin when I’m flowin
Verse Two: Rakim
When I’m flowin, theoretically speakin like a drummer
I take you through the streets to the parks in the summer
Or illustrate, a time and place you never been in And make you focus on the future after seein the beginning
And my style wilds, like Miles on the trumpet
Volume dial was kind of low, need to pump it Up another notch turn the dial til it stops
More watts you got, more things to watch
Third eye’s wide open, you’re focused on the theory
Keep scopin til you hear me, words is spoken clearly
It’s no smokescreens on the scenes that I’m showin
Man I keep it goin, damn I keep it flowin
Verse Three: Rakim
Two pages cause panic, freestyles is frantic
Thoughts is organic, flow is aerodynamic
Mic is volcanic, rhymes spread across the planet
I send out the scribe now the vibes gigantic
Now, I’m internationally known, mental capacities blown
I hope your microphone’s accident prone
Raw footage is shown, but only showin scenes of my own
Leavin your periphereal vision in a zone
But not the twilight, from the insight that I write
And recite, in my mic’ll be bright, cause I like
The night glowin, it’s out of sight when I’m showin
Man I keep it goin, damn I keep it flowin
Verse Four: Rakim
Yo, accurate tactics «Make Em Clap to This»
When I «Move the Crowd», my «Rhythm» still don’t miss
Breeze through melodies cause «It's Been A Long Time»
My «Lyrics» is «Fury» and rappers hate to hear me rhyme
Every antidote that I quote, is «No Joke»
Nobody’s smilin «In The Ghetto» from the notes I wrote
My high techniques wreck and disrepect beats
Have you «Follow-in The Leader» up and down the streets
So «Kick Along» as I rip a song with pull
As the rhyme goes on I get «Paid In Full»
It’s Rakim, I’m indicatin rhymes for the showin
Check it out y’all, I keep it goin when I’m flowin
Straight up, Rakim Allah the Fiend of the Microphone still flowin
You know? One love to? comin through your livin room soon, straight up
?, one love
The whole tri-state, one love
Rakim Allah baby, y’know?
It’s on, what, check it out y’all, check it out
가사 번역
나는 내 마음의 흐름을 날려 버릴 수 있도록 설계되었습니다
요 내 수법 마킨 반죽의 모든 종류
레이킴이 알려준 정보에서?
1 절:라쿰
그래,그래,난 여전히 어떤 방법으로
흐름과 나는 극단을 통해 이동 개입하지 않습니다
내 모험은 3 차원 화면처럼 보입니다
나는 많은 것을 언급하고 많은 장면을 발표하고 있기 때문에
내가 전신인 것 같아,에너지 운동
잊어버려 염력 때문에
군중은 비명을 지르고,나는 마이크를 질식시키고 스퀴지를 유지합니다
스타일은 내가 숨 쉬지 않고 천 단어를 사용한 것처럼 보입니다
러시아 룰렛과 같은 부스틴 기술 나는 당신이 이길 의심
핀없이 수류탄과 같은 프리 스타일
Composin 는,그 때 mic 를 부식의 가득 차있는 남겨둡니다
이 폭발을 기대하는 것이 최선인지 테스트하지 마십시오
쇼에 나는 침 일곱 치명적인 도기와 함께 흐른다
'유독한 동의어와''유독한 동의어는''블로잉''믹'
내가 쇼윈에서,그것을 참조하십시오,나는 흐름이있을 때 계속 간다
두 절:라킴
내가 흐를 때,이론적으로 드러머처럼 스피커폰
여름에는 공원까지 데려다줄게
또는 설명,시간과 장소에 당신이 결코 없었다 및 시인 시작 후 미래에 초점을 맞출 수 있도록
그리고 내 스타일 야생,트럼펫에 마일즈 같은
볼륨 다이얼은 종류의 낮은,중지 될 때까지 전화를 돌려 다른 노치를 펌프 할 필요가 있었다
당신이 가지고 더 많은 와트,볼 수있는 더 많은 것들
세 번째 눈은 활짝 열렸고 넌 이론에만 집중해
계속 스코핀 계속 내 말 들을 때까지
내가 쇼인 장면에선 연기가 안 나
내가 계속 가는 남자,젠장 나는 그것을 흐름 유지
3 절:라쿰
두 페이지가 공포의 원인,freestyles 는 혈안이
생각은 유기,흐름은 공기 역학이다
마이크는 화산,운율 행성에 걸쳐 확산
나는 지금 서기관을 보내 거대한 느낌
지금,나는 국제적으로 알려져있어,정신 능력을 불어
나는 당신의 마이크의 사고가 발생하기 쉬운 희망
원시 영상이 표시되지만 내 자신의 장면 만 보여줍니다
지역에 당신의 주변 비전을 누비
하지만 황혼은 아니야 내가 쓰는 통찰력에서
그리고 암송,내 마이크에 밝은 것,내가 좋아하는 원인
밤 글로윈,내가 쇼인있을 때 그것은 보이지 않는다
내가 계속 가는 남자,젠장 나는 그것을 흐름 유지
4 절:라쿰
요,정확한 전술"이 그들을 박수»
내가 군중을 움직일 때,나의"리듬"은 여전히 놓치지 않는다
멜로디를 통해 바람 원인"그것은 오랜 시간이었다»
내"가사"는"분노"이고 래퍼는 내가 운율을 듣는 것을 싫어합니다
내가 인용하는 모든 해독제는"농담이 아니다»
아무도 내가 쓴 노트에서"빈민가"의 스밀린
내 높은 기술의 난파선과 비트를 은폐
당신은 거리 위아래"에 따라 리더"가
그래서 나는 풀과 함께 노래를 찢어으로"함께 킥"
운율이 올라가면 전액도 내요»
라킴,나는 쇼인 인디카틴 라임이다
모두 체크 아웃,나는 흐름이있을 때 계속 간다
똑바로,Rakim 알라 마이크의 피엔드은 여전히 흐름
당신은 알아? 하나의 사랑? 곧바로 내려갈게요
?,하나의 사랑
전체 트라이 상태,하나의 사랑
락킴 알라 베이비,알지?
자,자,자,자