Raleigh Ritchie — Life in a Box 가사 및 번역
이 페이지에는 Raleigh Ritchie의 노래 "Life in a Box"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is my life in pieces
This is my life in a box
I can give you time if you need it Take a look around, mind the socks
I would like to welcome you to the boudoir
That’s my private room
I hope this is alright for you
Cause I’m afraid it’s all I’ve got
You can crack the window open, let the weed smell out
I was formerly heartbroken, haven’t had nobody round
And now you’re here looking so lovely
My breath smells of beer and I’m first thing ugly
Maybe we rushed this, maybe it’s too soon
Maybe I fucked this, do you think I’m a loser?
Here I go again, giving it all away
Here I go again, giving away the game
Shouldn’t feel ashamed, nothing to my name
I believe in change, but I’ll always be the same
Start again
Welcome to the Hotel Raleigh
Where the valet is a crackhead in an alley
Let me lay you down on my silk sheets, baby
Take you round and round, drive you bath salts crazy
Flipping out to the sounds of my Marvin Gaye tape
Slow jams, romance, onto Donny Hathaway
Run my hands down your smooth cheeks
And though I haven’t shaved for two weeks
I’m gonna take my time, come a little closer
I hope you don’t mind my X-Men poster
가사 번역
이건 내 삶의 일부야
이 상자에 내 인생
시간 좀 줄 수 있어 주위를 둘러보고 양말을 신경써
여러분들을 환영하고 싶습니다
내 개인실이야
이 당신을 위해 괜찮 바랍니다
내가 가진 전부야
창문 열고 대마초 냄새 맡으면 돼
예전엔 가슴 아프고 아무도 안 돌아다녔어
그리고 지금 당신은 여기에 너무 사랑스러운 찾고 있습니다
내 숨 냄새 맥주 그리고 난 첫 번째 것은 추한
어쩌면 우리는 어쩌면 너무 빨리,이 돌진했다
내가 망쳤을 수도 있어 내가 루저라고 생각해?
여기에 나는 모든 것을 포기,다시 간다
여기에 나는 게임을 포기,다시 간다
부끄러워 할 필요 없어 내 이름엔 아무것도 없어
나는 변화를 믿는다,하지만 난 항상 같은 수 있습니다
다시 시작
롤리 호텔에 오신 것을 환영합니다
주차 대행사는 골목에 마약 중독자
내 실크 시트에 눕혀줄게
매일매일 베스솔트 시켜주고
내 마빈 게이 테이프의 소리에 밖으로 뒤집기
느린 잼,로맨스,도니 해서웨이에
내 손을 아래로 실행 부드러운 뺨
그리고 2 주 동안 면도 안했는데
시간이 좀 걸릴 테니 조금만 더 가까이 와
내 엑스맨 포스터 신경 쓰지 마