Raleigh Ritchie — The Last Romance 가사 및 번역
이 페이지에는 Raleigh Ritchie의 노래 "The Last Romance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your face looks so sweet, even in the walls
You took the right from me, but I fell on my own sword
And now the sword it details, roll over page four
Honey, we made the news and that’s all we did this for
We drove for centuries without a sound or fuss
State penitentiaries we’re made for souls like us There will be blood, but you will be loved
The world will know, but it’s only us When I lay me down
I pray we, keep each day
Please stay with me You painted the town red, now everyone in town is dead
You and I win again, Best friends till our last breathe
Live by the gun, die by the gun
Live by the sea, live while we’re young
Take from the rich, give to the poor
Run to the hills, run from the lord
Ride shotgun with the crossbow
Head out North where the Sun grows
Start fresh where they don’t know
The things we did stick up kids
We laughed, we cried
We lived, we died
We came, we saw
We conquered them all
When I lay me down
I pray we, keep each day
Please stay with me Don’t listen to what they say
Don’t take the medication
They never loved us anyway
Never liked our generation
They will try and keep you
But you’re still mine
And I love you, and you’re strong there
And we’re fine
So, remember when the time comes
When it’s over and it’s all done
Meet me in the North, by the edge of the Sun
When I lay me down
I pray we, keep each day
Please stay with me
가사 번역
당신의 얼굴은 너무 달콤한 보인다,심지어 벽에
넌 내 오른쪽을 뺏어갔지만 난 내 검으로 떨어졌어
그리고 지금 칼 그것은 세부 사항,4 페이지를 통해 롤
여보,우리가 뉴스를 만들었어
우리는 소리 나 소란없이 수세기 동안 운전
주 교도소 우리는 우리 같은 영혼을 위해 만들어진이 피가 될 것입니다,하지만 당신은 사랑받을 것이다
세상이 알게 될 거야 하지만 내가 눕히면 우리뿐이야
매일같이 기도하옵소서
제발 나랑 같이 있어줘 레드마을 칠한 건 이제 마을 사람들은 다 죽었어
당신과 나는 다시 승리,우리의 마지막 숨을 쉴 때까지 가장 친한 친구
총에 의해 살고,총에 의해 죽는다
바다 옆에 살고,우리가 어린 동안 살아라
부자들에게서 빼앗아 가엾은 자들에게 주옵소서
언덕으로 달려라,주님으로부터 달려라
석궁과 함께 산탄 총을 타고
태양이 자라는 북쪽 밖으로 머리
그들이 모르는 곳에서 신선한 시작
우리가 애들을 괴롭혔던 일들
우리는 웃었다,우리는 울었다
우리는 살고,우리는 죽었다
우리가 와서,우리는 보았다
우리는 그들을 모두 정복했다
내가 누워있을 때
매일같이 기도하옵소서
제발 내 옆에 있어줘요.그들이 하는 말 듣지 말아요.
약 복용 하지 마십시오
그들은 어쨌든 우리를 사랑하지 않았다
우리 세대를 좋아하지 않았다.
그들은 당신을 계속 시도 할 것입니다
하지만 당신은 여전히 내거야
난 널 사랑해 그리고 넌 강해
그리고 우리는 괜찮아요
그래서 시간이 올 때 기억
그것이 끝나면 그것은 모두 끝났습니다
북쪽에서 만나
내가 누워있을 때
매일같이 기도하옵소서
제발 나랑 있어줘