Ralph Stanley — Gloryland 가사 및 번역
이 페이지에는 Ralph Stanley의 노래 "Gloryland"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you have friends in Gloryland
Who left because of pain
Thank God up there, they’ll die no more
They’ll suffer not again
Then weep not friends, I’m goin' home
Up there we’ll die no more
No coffins will be made up there
No graves on that bright shore
The lame will walk in Gloryland
The blind up there will see
The deaf in Gloryland will hear
The dumb will talk to me
The doctor will not have to call
The undertaker, no
There’ll be no pain up there to bear
Just walk the streets of gold
We’ll need no sun in Gloryland
The moon and stars won? t shine
For Christ Himself is light up there
He reigns of love divine
Then weep not friends, I’m goin' home
Up there we’ll die no more
No coffins will be made up there
No graves on that bright shore
가사 번역
글로리랜드 친구들이 있으면
고통 때문에 떠난 사람
저 위에 계신 하나님 께 감사 드리며,그들은 더 이상 죽지 않을 것입니다
그들은 다시 고통거야
그럼 난 집에 갈거야,친구가 아닌 눈물
저 위에서 우리는 더 이상 죽지 않을 것입니다
금고는 거기 없을 거야
그 밝은 해안에는 무덤이 없습니다
절름발이 Gloryland 에서 걸을 것입니다
저 위의 장님이
글로리 랜드의 귀머거리
멍청한 놈이 나한테 말을 걸 거야
의사가 전화 안해도 돼
장의사,아니
견딜 수 있는 고통은 없을 거야
그냥 금의 거리를 걸어
글로리랜드 태양은 필요없어
달과 별이 승리? t 빛
그리스도 자신을 위해 거기 불이
그는 신성한 사랑의 군림
그럼 난 집에 갈거야,친구가 아닌 눈물
저 위에서 우리는 더 이상 죽지 않을 것입니다
금고는 거기 없을 거야
그 밝은 해안에는 무덤이 없습니다