Ramallah — Just Walk Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Ramallah의 노래 "Just Walk Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hatred.
I been hangin' on the corner, starin' at the night
sky,
and ' the cars drive by.
The faces stare but they don’t see me as I think about the past and I wonder why?
Some of you were born into happiness and wealth
while some of us were born to a life of hell.
And some of us were lost and some of us were found
but most of us were beaten by life to the ground.
Hatred.
And I don’t believe in your society.
While you partied and lived it up,
I’ve seen so many bleed.
I’ve seen so many bleed.
'Cause I was born into nothing to this world full of shit
and nothing’s changing anytime soon…
so I would rather die than listen to you try to compare me and you. To compare me to you.
The sign in the road says we’re going nowhere
but it’s been twenty years since I cared.
I don’t need nobody to save me.
So just walk away, oh yeah.
I know nobody can hear me.
There’s nothing more I can say.
Have you ever prayed to the night sky?
Under one of them cold streetlights?
Watched another stolen car drive by?
Lost your hope and said «this is where I’ll die»…
And maybe I’m you enemy.
So don’t turn your back on me.
Soulless hatred.
I can feel it killing me…
And I don’t know what I’ve planned or what I mean to do about this world I see.
So many suffer silently but the beat just goes on endlessly.
I don’t need nobody to save me.
So just walk away, oh yeah.
I know nobody can hear me.
There’s nothing more I can say.
Someone’s bleeding tonight…
I see another joker on the news telling me to play the
fool.
Someone’s bleeding tonight…
When all I ever wanted was a heart of gold to tell me the truth.
You can rip my heart tonight…
Just gimme some truth.
'Cause all I want is the truth.
All I want is, all I need is…
I need somebody to save me.
But you walk away, oh yeah.
I need somebody to hear me.
There’s nothing more I can say…
가사 번역
증오
밤새 구석에 처박혀서
하늘,
그것은 자동차 운전입니다.
얼굴은 응시하지만 그들은 내가 과거에 대해 생각하는 나를 볼 수 없습니다 나는 왜 궁금해?
여러분 중 일부는 행복과 부로 태어났습니다
우리 중 일부는 지옥의 삶을 위해 태어난 동안.
그리고 우리 중 일부는 길을 잃었고 일부는 발견되었습니다
그러나 우리 대부분은 땅에 삶에 의해 구타 있었다.
증오
난 네 사회를 믿지 않아
당신이 분할하고 그것을 사는 동안,
출혈이 너무 많아
출혈이 너무 많아
왜냐면 난 이 세상에 아무 것도 태어나지 않았으니까
그리고 곧 아무 것도 변하지 않습니다…
그러니 차라리 죽겠어요.당신이 나와 당신을 비교하려고 하는 말을 듣느니. 날 비교하려고
도로 표지판에
하지만 내가 아낀 지 20 년이 지났어
아무도 날 구할 필요 없어
그래서 그냥 오,그래,걸어.
아무도 제 말을 들을 수 없다는 걸 압니다
내가 말할 수 있는 건 아무것도 없어
밤하늘에 기도해본 적 있어?
그 중 차가운 가로등 아래?
에 의해 또 다른 도난 자동차 드라이브를 보았다?
당신의 희망을 잃고 말했다"이것은 내가 죽을 곳이다»…
그리고 어쩌면 내가 당신 적일 수도 있습니다.
그러니 날 등 돌리지 마
영혼이 없는 증오
나는 그것이 나를 죽이는 것을 느낄 수있다…
내가 뭘 계획했는지 이 세상에 대해 무슨 뜻인지 모르겠어
너무 많은 사람들이 조용히 고통을하지만 비트는 끝없이 계속된다.
아무도 날 구할 필요 없어
그래서 그냥 오,그래,걸어.
아무도 제 말을 들을 수 없다는 걸 압니다
내가 말할 수 있는 건 아무것도 없어
오늘 밤 누군가 피를 흘리고 있어…
또 다른 조커가 보네
바보.
오늘 밤 누군가 피를 흘리고 있어…
내가 원했던 건 금덩어리가 진실만을 말해주는 거였어
오늘 밤 내 심장을 찢을 수 있어…
그냥 진실을 말해줘
내가 원하는 건 진실뿐이니까
내가 원하는건,내가 원하는건…
날 구해줄 사람이 필요해
그러나 당신은 오,그래,도보 거리에 있습니다.
제 말을 들을 사람이 필요해요
내가 말할 수 있는 건 아무것도 없어…