Ramiyah w/ Kierra Sheard, Dorinda Clark-Cole & Karen Clark-Sheard — Don't Nobody Know 가사 및 번역
이 페이지에는 Ramiyah w/ Kierra Sheard, Dorinda Clark-Cole & Karen Clark-Sheard의 노래 "Don't Nobody Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell me were you there
When they crucified my name for pleasure?
(Naw, I don’t think so, C’mon)
Was anyone around
When every check that I had written bounced?
(Naw, I don’t hear you know)
And there was no one to pull me back to my feet
Then I heard a voice that I made the choice to follow
Even though I’m not where I want to be, I thank you for saving me
Don’t nobody know, don’t nobody know
Don’t nobody know what I’ve been through
There was nobody there, ain’t body share
Ain’t nobody care what I been through
Don’t nobody know, how long I had to pray
When things weren’t going my way
So if you see me jump, scream or shout
It’s because of all I’ve been through!
Tell me were you there
When the rain turned into hail and my storm?
«Am I running out of time?»
Was the thought that came to mind
(Was anyone around?)
Was anyone around
When I was on the streets trying to keep warm?
(Nowhere to go)
And man wasn’t enough to lean on, ooooohhhhh
Then I heard a voice that I made the choice to follow
Even though I’m not where I ought to be
I thank you for saving me!
I know the Battle’s not over
And my test does not expire
My father’s given me strength to stand the fire
Although this war may not be won
But my trials will transpire
And though my sorrows may be here in the morning
Nobody really knows
Oh, the ups and downs
Oh, my turn arounds
Nobody really, nobody really, nobody realy
Nobody really knew!
Oh nobody really knows
What I have to go through, no no no
Oh, nobody, oh, nobody
Don’t nobody know (they just don’t know)
Don’t nobody know (they just don’t know)
Oh I been talked about!
Don’t nobody really know
Anybody really know?
Oh naw, naw, naw
Y’all cain’t have my daughter on here and my sister too
And I cain’t get none?
(What's up with that? Come on!)
(Don't nobody know)
Don’t nobody know, yeah
When the doctors gave me 2% chance
Oh God gave me, gave me 2nd chance, 2nd chance
가사 번역
거기 있었다고 말해줘
그들이 즐거움을 위해 내 이름을 십자가에 못 박았을 때?
(나우,난 그렇게 생각하지 않아,형씨)
주변에 사람이 있었습니까
때 내가 쓴 모든 검사가 튀었다?
(나우,난 당신이 알고 듣지 않는다)
그리고 날 다시 내 발에 끌어 아무도 없었다
그런 다음 나는 내가 따라 할 수있는 선택을 한 목소리를 들었다
내가 원하던 곳이 아니더라도 구해줘서 고마워
아무도 몰라,아무도 몰라
내가 뭘 겪었는지 아무도 몰라
아무도 없었다,몸 공유가 없다
내가 뭘 겪었는지 아무도 신경 안 써
내가 얼마나 오랫동안 기도해야 했는지 아무도 몰라
일이 내 길을 가지 않을 때
그러니까 내가 뛰어내리거나 소리지르거나
내가 겪은 일 때문에 그래!
거기 있었다고 말해줘
비는 우박 내 폭풍으로 전환 할 때?
"나는 시간이 부족?»
생각해보니
(주위에 사람이 있었습니까?)
주변에 사람이 있었습니까
길거리에서 따뜻하게 지내려고 했을 때요?
(아무데도 갈 수 없습니다)
그리고 남자는 의지하기에 충분하지 않았다.
그런 다음 나는 내가 따라 할 수있는 선택을 한 목소리를 들었다
비록 내가 있어야 할 곳이 아니지만
구해줘서 고마워요!
전투가 끝나지 않았다는거 알아
그리고 내 테스트가 만료되지 않습니다
내 아버지는 나에게 불을 서 힘을 주었다
이 전쟁은 이기지 못할 수도 있지만
하지만 내 시험이 펼쳐질 것이다
그리고 내 슬픔이 아침에 여기있을 수 있지만
아무도 정말로 모른다.
아,기복
오,내 차례 사냥개
아무도 정말 아무도 정말,정말 아무도
아무도 정말 몰랐다!
오 아무도 정말 모른다
내가 겪어야 할 일,아니 아니 아니
오,아무도,오,아무도
아무도 모른다(그들은 단지 모른다)
아무도 모른다(그들은 단지 모른다)
오,나는 얘기!
아무도 정말로 모른다.
아무도 정말 알아?
오,나,나,나
너희 케인도 내 딸과 여동생도 없어
그리고 난 아무 것도 얻지 못했지?
(그 무슨 일이야? 어서요!)
(아무도 모른다)
아무도 몰라,그래
의사가 나한테 2%의 기회를 줬을 때
오 하나님 께서 저에게 두 번째 기회,두 번째 기회를 주셨습니다